《雨中登太白酒楼怀古》

原文展示

窗横一水虚檐敞，
势压长虹卷白波。
静里钟声连十寺，
望中岚气涌层阿。
乾坤此地能留醉，
今古何人更放歌。
倚槛低徊问津处，
苍苍春树暮云多。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅雨中登高望远的美丽图景。窗前是一片水面，屋檐下的雨水流淌，仿佛将天空与水面连成一体；雨势如虹，卷起白色的浪花。在宁静的环境中，十座寺庙的钟声交错回响；远望中，雾气缭绕，山峦起伏。这里的天地让我想要醉生梦死，而过去和现在又有谁能在这里高歌呢？我倚着栏杆，低头徘徊，问问水流的去处，苍苍的春树和暮色中的云彩交相辉映。

注释

• 虚檐：空旷的屋檐，形容屋檐下的空间大。
• 长虹：指长长的彩虹，形容雨水的势头。
• 岚气：指山中的雾气，给人一种朦胧的感觉。
• 层阿：层叠的山峦。
• 留醉：意指在此地沉醉、陶醉。
• 问津处：问水流去的地方。

诗词背景

作者介绍

程襄龙（生卒年不详），清代诗人，生于江南，作品多以山水、田园为题材，风格清新自然，富含哲理。他的诗作往往反映了对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景

这首诗创作于程襄龙登高望远、怀古之际，正值雨季，雨中的环境营造出一种静谧而又深远的意境，表达了作者对历史的感慨及对现实的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以优美的意象和深刻的情感传达了作者对历史的追怀和对自然的热爱。开篇以“窗横一水虚檐敞”描绘出雨中静谧的氛围，仿佛将人带入一个宁静的世界。接着“势压长虹卷白波”展示了雨势的狂野与壮观，与前句形成鲜明对比，动态与静态的结合使画面更加生动。

“静里钟声连十寺”，在雨中，十座寺庙的钟声相互交错，形成了一种和谐的音乐，仿佛在诉说着历史的沧桑和人间的无常。而“望中岚气涌层阿”则将视野延伸至远方，增添了一份神秘感。接下来的两句“乾坤此地能留醉，今古何人更放歌”则表达了对过往的追忆与对现实的无奈，似乎在问：在这片天地之间，何人能在此尽情高歌？

全诗以“倚槛低徊问津处，苍苍春树暮云多”结束，描绘了诗人倚栏沉思的情景，既有对自然的细腻观察，也有对人生的深刻反思。整体上，这首诗以细腻的笔触表达了诗人对过往的怀念与对现实的感慨，构建出了一幅动静结合、情景交融的美丽画面。

诗词解析

逐句解析

1. 窗横一水虚檐敞：窗前一片水面，屋檐下的空间开阔。
2. 势压长虹卷白波：雨势如虹，卷起白色浪花，形象生动。
3. 静里钟声连十寺：在宁静中，十座寺庙的钟声相互交织。
4. 望中岚气涌层阿：远望山峦，雾气涌动，增添神秘感。
5. 乾坤此地能留醉：在这片天地中我能沉醉。
6. 今古何人更放歌：过去和现在，有谁还能在此高歌？
7. 倚槛低徊问津处：我倚着栏杆，低头徘徊，询问水流的去处。
8. 苍苍春树暮云多：苍翠的春树与暮色中的云彩交相辉映。

修辞手法

• 比喻：将自然景物与情感相结合，如“势压长虹”比喻雨势之强。
• 对仗：上下句结构相似，如“静里钟声连十寺”与“望中岚气涌层阿”。
• 拟人：赋予自然以人的情感，如“问津处”体现对水流的思考。

主题思想

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对历史的怀念与对现实的感慨，展现了一种诗意的孤独与对人生的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 窗：象征视角与内心的窗户。
• 水：象征流动与时间的流逝。
• 钟声：象征时间的流转与历史的回响。
• 岚气：象征自然的神秘与美丽。
• 春树：象征生命的繁荣与希望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“十寺”的钟声，主要体现了什么？

   • A. 乡村生活
   • B. 时间的流转
   • C. 自然的美丽
   • D. 人际关系

2. “乾坤此地能留醉”中的“留醉”指的是什么？

   • A. 沉醉于自然
   • B. 沉醉于酒
   • C. 沉醉于音乐
   • D. 沉醉于梦境

3. 诗的最后一句描绘了什么样的景象？

   • A. 日出
   • B. 暮色中的云彩与春树
   • C. 雪景
   • D. 夜空星辰

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《雨霖铃·寒蝉凄切》：李清照
• 《江雪》：柳宗元

诗词对比

可以将程襄龙的这首诗与李白的《庐山谣》进行对比，分析两者在表达自然景色和人生感慨上的异同。

参考资料

• 《全唐诗》
• 《清代诗人作品选》
• 《古诗词鉴赏指南》