《上林春慢》

时间: 2025-01-19 17:50:34

宛转流苏,罗帐四垂,鹊语绿窗才晓。

绣枕梦回,红檐雨歇,轻阴尚笼花杪。

海棠过了,满雕砌、落红谁扫。

念春人,似玉蕊一枝,镜菱偷照。

炙薰垆、麝烟暗袅。

搴珠箔、又怯翠衫寒峭。

薄鬓贴蝉,轻纨扑蝶,南园久无人到。

杏悭桃小。

盼骄马、踏青来早。

印鞋尖,似犹是、去年芳草。

意思解释

原文展示:

上林春慢
樊增祥 〔清代〕

宛转流苏,罗帐四垂,鹊语绿窗才晓。
绣枕梦回,红檐雨歇,轻阴尚笼花杪。
海棠过了,满雕砌落红谁扫。
念春人,似玉蕊一枝,镜菱偷照。
炙薰垆麝烟暗袅。
搴珠箔又怯翠衫寒峭。
薄鬓贴蝉,轻纨扑蝶,南园久无人到。
杏悭桃小。
盼骄马踏青来早。
印鞋尖,似犹是去年芳草。

白话文翻译:

这首诗描绘了春天的美丽景象和诗人的内心感受。诗的开头描写了窗外的情景,轻柔的流苏垂下,鸟儿在窗外欢叫,清晨的阳光刚刚透过窗帘。诗人沉浸在梦中,外面的雨停了,花丛中仍然笼罩着轻薄的阴影。海棠花已过了盛开期,满地的落花无人去扫拂。诗人想念春天的人,仿佛那一枝玉蕊在镜子中悄悄映照。香气扑鼻的熏香在空气中缓缓飘散。珠帘被轻轻撩起,却又因寒意而退缩。诗人的头发微薄,蝉声轻轻,花园里已经久无人至。杏花凋谢,桃花也不再盛大。诗人期待着骏马早日踏青而来,最后的印鞋尖仿佛依旧在去年芳草上留下的痕迹。

注释:

  • 宛转流苏:形容流苏轻柔而有韵味。
  • 罗帐四垂:罗帐四周垂下,营造出一种温柔的氛围。
  • 鹊语绿窗才晓:早晨时分,窗外有喜鹊叫声,象征着新的一天开始。
  • 绣枕梦回:在绣花的枕头上,梦境刚刚醒来。
  • 轻阴尚笼花杪:淡淡的阴影依然笼罩着花朵的顶端。
  • 海棠过了:海棠花已经凋谢,暗示时光的流逝。
  • 念春人:思念春天的人。
  • 似玉蕊一枝:比喻美丽的女子,如同一枝玉蕊花。
  • 炙薰垆麝烟暗袅:香气幽然,似有烟雾缭绕。
  • 薄鬓贴蝉:薄薄的鬓发似乎贴在蝉身上,形容轻盈。
  • 南园久无人到:南边的园子已经很久无人光顾。
  • 杏悭桃小:杏花凋零,桃花也显得娇小。
  • 盼骄马踏青来早:期待骏马早日来踏青,象征对春天的渴望。
  • 印鞋尖:鞋尖在草地上留下的印记。

诗词背景:

作者介绍:樊增祥,清代文学家,以词著称,作品多表现对自然的细腻观察和对人生的感悟。其诗风清丽,音韵和谐,常用优美的意象描绘生活的细节。

创作背景:这首诗创作于春天,可能是在一个温暖的早晨,诗人被春天的气息所感染,表达了对春天的热爱和对往昔的怀念。通过对自然景物的描绘,展现了内心的情感波动。

诗歌鉴赏:

《上林春慢》是一首富有春天气息的诗歌,诗中通过细腻的描写传达了诗人对春天的热爱与思念之情。开篇的“宛转流苏”与“鹊语绿窗”相呼应,营造出一种温柔而清新的氛围,仿佛将读者带入了一个宁静而美丽的春晨。接下来的“绣枕梦回”与“红檐雨歇”则通过梦境与现实的对比,反映了诗人对过往美好时光的怀念。

诗中不断出现的花卉意象,尤其是“海棠过了,满雕砌落红谁扫”,不仅表达了春天的短暂与无常,也隐含了对青春流逝的感慨。诗人对春天的“念春人”的描绘,展现了对理想爱情和美好生活的向往。结尾处,诗人期待骏马踏青,象征着对未来美好的期盼。

整首诗以轻柔的笔触描绘出春日的宁静与美丽,语言优美且富有音乐感,给人以深刻的情感共鸣。透过这些细腻的描写,读者不仅感受到春天的气息,也能体会到诗人内心深处的情感波动。

诗词解析:

逐句解析

  1. 宛转流苏,罗帐四垂,鹊语绿窗才晓:描绘了一个静谧的清晨,流苏轻轻晃动,窗外的喜鹊叫声唤醒了诗人。
  2. 绣枕梦回,红檐雨歇,轻阴尚笼花杪:梦境刚醒,窗外的雨停了,花朵仍在阴影下,象征着宁静与思绪的交织。
  3. 海棠过了,满雕砌落红谁扫:海棠花已凋落,满地落红无人打理,暗示着时光的流逝与美好事物的消逝。
  4. 念春人,似玉蕊一枝,镜菱偷照:思念的女子如同一枝美丽的玉蕊,映照出诗人的情感。
  5. 炙薰垆麝烟暗袅:香气缭绕,营造出一种梦幻的氛围。
  6. 搴珠箔又怯翠衫寒峭:珠帘轻撩,却因寒气而退缩,表现出诗人内心的矛盾。
  7. 薄鬓贴蝉,轻纨扑蝶,南园久无人到:细腻的描写了春天的景象,但南园却久无人至,反映出孤寂的情感。
  8. 杏悭桃小,盼骄马踏青来早:杏花凋谢,桃花娇小,期待春天的到来。
  9. 印鞋尖,似犹是去年芳草:鞋尖的印记让人回忆起去年春天的情景,表现出对时间流逝的感慨。

修辞手法

  • 比喻:如“似玉蕊一枝”,形象地描绘了思念的对象。
  • 拟人:如“海棠过了,满雕砌落红谁扫”,赋予自然以人的情感。
  • 对仗:诗中有多处对仗工整的句子,增强了诗的音乐感。

主题思想:整首诗以春天为背景,表达了对自然美的热爱与对青春流逝的感慨,渗透出一种淡淡的忧伤与期待。

意象分析:

意象词汇

  • 流苏:象征轻柔、温柔的情感。
  • 海棠:代表春天的美好与短暂。
  • :暗示夏天的来临,象征着时间的流逝。
  • 骏马:象征着希望与未来的美好。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中描绘的季节是哪个?

    • A. 夏天
    • B. 秋天
    • C. 春天
    • D. 冬天
  2. 诗人对春天的感情是:

    • A. 喜爱
    • B. 无所谓
    • C. 厌恶
    • D. 忧伤
  3. “海棠过了,满雕砌落红谁扫”中的“海棠”象征:

    • A. 快乐
    • B. 美好与短暂
    • C. 悲伤
    • D. 时间

答案

  1. C
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《春望》

诗词对比

  • 李清照《如梦令》:同样描绘春天的主题,但侧重于对往日情感的追忆。
  • 杜甫《春望》:在春天的景象中融入了对国家动荡的忧虑,与樊增祥的诗形成鲜明对比,展示了不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目

  • 《清代诗词选》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《樊增祥研究》

相关诗句

宛转流苏,罗帐四垂,鹊语绿窗才晓。下一句是什么

绣枕梦回,红檐雨歇,轻阴尚笼花杪。上一句是什么

绣枕梦回,红檐雨歇,轻阴尚笼花杪。下一句是什么

海棠过了,满雕砌、落红谁扫。上一句是什么

海棠过了,满雕砌、落红谁扫。下一句是什么

念春人,似玉蕊一枝,镜菱偷照。上一句是什么

念春人,似玉蕊一枝,镜菱偷照。下一句是什么

炙薰垆、麝烟暗袅。上一句是什么

炙薰垆、麝烟暗袅。下一句是什么

搴珠箔、又怯翠衫寒峭。上一句是什么

搴珠箔、又怯翠衫寒峭。下一句是什么

薄鬓贴蝉,轻纨扑蝶,南园久无人到。上一句是什么

薄鬓贴蝉,轻纨扑蝶,南园久无人到。下一句是什么

杏悭桃小。上一句是什么

杏悭桃小。下一句是什么

盼骄马、踏青来早。上一句是什么

盼骄马、踏青来早。下一句是什么

印鞋尖,似犹是、去年芳草。上一句是什么

宛转流苏,下一句是什么

罗帐四垂,上一句是什么

罗帐四垂,下一句是什么

鹊语绿窗才晓。上一句是什么

鹊语绿窗才晓。下一句是什么

绣枕梦回,上一句是什么

绣枕梦回,下一句是什么

红檐雨歇,上一句是什么

红檐雨歇,下一句是什么

轻阴尚笼花杪。上一句是什么

轻阴尚笼花杪。下一句是什么

海棠过了,上一句是什么

海棠过了,下一句是什么

满雕砌、落红谁扫。上一句是什么

满雕砌、落红谁扫。下一句是什么

念春人,上一句是什么

念春人,下一句是什么

似玉蕊一枝,上一句是什么