意思解释
原文展示:
郫县春日吟 吴泳 〔宋代〕 素丝五緎咏羔羊,且是公余燕日长。 黄妳味甘逢孔圣,黑甜睡美谒羲皇。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描绘了诗人闲暇之余的宁静生活。诗中,“素丝五緎咏羔羊”指的是诗人以素雅的丝线编织,吟咏着羔羊的纯洁,象征着平静的生活。“且是公余燕日长”表明这是在公务之余,享受着悠长的春日时光。“黄妳味甘逢孔圣”中的“黄妳”指黄酒,诗人品尝着美酒,仿佛与孔圣相遇,体验着智慧的甘甜。“黑甜睡美谒羲皇”则表达了诗人沉醉于甜美的梦境,仿佛拜见古代的羲皇,享受着古朴的宁静。
注释:
字词注释:
- 素丝五緎:素雅的丝线,五緎可能是指编织的技法或样式。
- 羔羊:象征纯洁和无辜。
- 黄妳:指黄酒。
- 孔圣:指孔子,象征智慧和道德的典范。
- 黑甜:指甜美的梦境。
- 羲皇:指古代传说中的伏羲,象征古代的智慧和秩序。
典故解析:
- 孔圣:孔子是中国古代的哲学家和教育家,被尊为“圣人”,在诗中代表智慧和道德的追求。
- 羲皇:伏羲是中国古代神话中的人物,被认为是人类的始祖和文明的创造者,象征着古代的智慧和秩序。
诗词背景:
作者介绍: 吴泳是宋代诗人,其诗作多以描绘自然景色和生活情趣为主,风格清新自然,善于通过细腻的笔触表达内心的感受。这首诗可能是在春日闲暇之余,诗人对宁静生活的赞美和向往。
创作背景: 这首诗可能是在诗人公务之余,享受春日悠长时光时所作,表达了对宁静生活的向往和对智慧的追求。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人春日闲暇的生活场景,展现了诗人对宁静生活的向往和对智慧的追求。诗中“素丝五緎咏羔羊”一句,以素雅的丝线和纯洁的羔羊为象征,表达了诗人对简单纯洁生活的向往。“黄妳味甘逢孔圣”和“黑甜睡美谒羲皇”则通过品尝美酒和沉醉梦境的意象,表达了诗人对智慧和宁静的追求。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对美好生活的向往和对智慧的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “素丝五緎咏羔羊”:诗人以素雅的丝线编织,吟咏着羔羊的纯洁,象征着平静的生活。
- “且是公余燕日长”:表明这是在公务之余,享受着悠长的春日时光。
- “黄妳味甘逢孔圣”:诗人品尝着美酒,仿佛与孔圣相遇,体验着智慧的甘甜。
- “黑甜睡美谒羲皇”:表达了诗人沉醉于甜美的梦境,仿佛拜见古代的羲皇,享受着古朴的宁静。
修辞手法:
- 比喻:通过“素丝五緎咏羔羊”和“黄妳味甘逢孔圣”等比喻,将生活场景与智慧和宁静相联系。
- 拟人:通过“黄妳味甘逢孔圣”和“黑甜睡美谒羲皇”等拟人手法,赋予美酒和梦境以人的特质,增强了诗意。
主题思想: 这首诗的主题是表达对宁静生活的向往和对智慧的追求。通过描绘春日闲暇的生活场景,诗人展现了内心的宁静和对智慧的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 素丝五緎:素雅的丝线,象征纯洁和简单。
- 羔羊:象征纯洁和无辜。
- 黄妳:黄酒,象征智慧和甘甜。
- 孔圣:孔子,象征智慧和道德的典范。
- 黑甜:甜美的梦境,象征宁静和美好。
- 羲皇:伏羲,象征古代的智慧和秩序。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“黄妳”指的是什么? A. 黄酒 B. 黄糖 C. 黄茶 D. 黄米
- 诗中“孔圣”指的是谁? A. 孔子 B. 孟子 C. 老子 D. 庄子
- 诗中“羲皇”象征什么? A. 古代的智慧和秩序 B. 古代的战争和征服 C. 古代的艺术和美学 D. 古代的农业和生产
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》:同样表达了诗人对宁静生活的向往和对智慧的追求。
- 王安石的《泊船瓜洲》:通过描绘自然景色,表达了诗人对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 吴泳的《郫县春日吟》与苏轼的《和子由渑池怀旧》:两者都表达了诗人对宁静生活的向往,但吴泳的诗更注重对智慧的追求,而苏轼的诗则更注重对自然景色的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了吴泳的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代文学史》:可以了解宋代诗歌的发展和特点,以及吴泳在其中的地位和影响。