《刘致中惠瓜》

原文展示

刘致中惠瓜
作者: 刘子翚 〔宋代〕

炎熇气如焚，块坐惟兀兀。
刘侯惠甘瓜，胸资助次泻渤。
丰肤素浪浮，翠理霜刀刜。
因思少年时，窥园步清樾。
百金酬地主，熟蒂香可揭。
鄙怀须一快，聊效野人齕。
种瓜虽贱工，爱护渠敢忽。
左女右蓐芸治其烦，灌溉滋其竭。
自然子母繁，翠蔓相连结。
种瓜诚有道，养民岂无术。
噫余夙昔知，此意未及物。

白话文翻译

炎热的天气像火焰一样炽烈，我独自坐在那里，感到无聊。刘侯送来甘甜的西瓜，让我心中感到一丝凉意。西瓜皮肤光滑，果肉鲜美，仿佛刀锋切割过的霜雪。因而回想起少年时光，曾在园中漫步于清凉的树荫下。给地主百金作为报酬，熟透的瓜果香气扑鼻。心中郁结需要舒畅，便想效仿田间的农人，咬一口瓜果。种瓜虽是微薄的工作，但我怎么敢怠慢对它的呵护呢？左边的女子和右边的农人一起忙着浇灌，滋润着田地。自然地，瓜藤母子繁茂，翠绿的藤蔓交织相连。种瓜确实有其道理，那养活百姓的技艺岂能少呢？唉，我曾经早已知晓，但此意却未及物外。

注释

• 炎熇：炎热，形容天气极为炽热。
• 块坐：静坐，形容一种无所事事的状态。
• 刘侯：指的是刘致中，可能是刘子翚的朋友或尊敬的人。
• 胸资：内心的资助，指心里的感受。
• 鄙怀：狭隘的心胸，指诗人的个人情感。
• 渠：指水渠或灌溉的地方。
• 子母：指瓜藤的母子，形象地描绘瓜藤的繁茂。

诗词背景

作者介绍：刘子翚，宋代诗人，字子翚，号山鹤，生于晚唐，曾任职于地方官。刘子翚的诗风清新自然，擅长描绘田园风光与农民生活。

创作背景：此诗创作于一个炎热的夏季，诗人因受刘侯赠瓜而联想到自己的少年时光，表达了对自然的热爱和生活的感慨。

诗歌鉴赏

《刘致中惠瓜》是一首描绘夏日生活的诗，诗人通过刘侯赠送西瓜的情景，抒发了对自然的喜爱与怀念少年时光的情感。诗的开头以“炎熇气如焚”来渲染炎热的气候，营造出一种燥热的氛围，随后引入刘侯送瓜的情景，形成鲜明的对比。西瓜的甜美与清凉让人感到一丝慰藉，诗人心中的烦闷也随之缓解。

在回忆少年时，诗人提到“窥园步清樾”，这让人感受到一种悠闲与宁静，似乎在那清凉的树荫下，诗人曾经无忧无虑地度过了许多美好时光。随着诗篇的深入，诗人又反思了种瓜的辛苦与乐趣，强调了对自然的珍惜与呵护。最后，诗句“种瓜诚有道，养民岂无术”不仅表达了对农民辛勤劳作的敬意，也隐含了诗人对社会责任的思考。

整首诗在描绘自然、回忆往昔的同时，借用瓜的生长表达了对生活的热爱，体现了诗人对自然与人文的深刻理解。

诗词解析

逐句解析：

1. “炎熇气如焚”：夏日酷热，感受强烈。
2. “块坐惟兀兀”：独坐无聊，心情烦闷。
3. “刘侯惠甘瓜”：刘侯赠送西瓜，带来清凉。
4. “胸资助次泻渤”：心中感受到清凉，烦闷得以舒缓。
5. “丰肤素浪浮”：西瓜皮肤光滑，果肉如霜雪般美丽。
6. “因思少年时，窥园步清樾”：回忆少年时光，曾在园中散步。
7. “百金酬地主，熟蒂香可揭”：给地主以金钱作为回报，西瓜熟透香气扑鼻。
8. “鄙怀须一快，聊效野人齕”：心中郁结需要释放，便想像农人那样品尝。
9. “种瓜虽贱工，爱护渠敢忽”：种瓜虽是微薄工作，但也需细心呵护。
10. “左女右蓐芸治其烦”：旁边的农人和女子一起浇灌，忙碌而快乐。
11. “自然子母繁，翠蔓相连结”：瓜藤自然生长，母子相依。
12. “种瓜诚有道，养民岂无术”：种瓜有其道理，养活百姓也应有方法。
13. “噫余夙昔知，此意未及物”：唉，我曾经早已知晓，但此意却未及物外。

修辞手法：诗中使用了比喻（如“丰肤素浪浮”）、拟人（如“翠蔓相连结”）等修辞手法，生动形象地描绘了瓜的美丽与丰收的景象，展现了诗人对自然的观察与热爱。

意象分析

意象词汇：

• 西瓜：象征着夏日的清凉与丰收。
• 园：代表着自然与宁静的生活环境。
• 藤蔓：象征着生命的繁茂与相连。

互动学习

诗词测试：

1. 《刘致中惠瓜》是哪个朝代的作品？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“刘侯”是指谁？

   • A. 诗人自己
   • B. 朋友或尊敬的人
   • C. 地主

3. “炎熇气如焚”表达了怎样的情感？

   • A. 开心
   • B. 烦闷
   • C. 宁静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夏日南亭怀辛大》 by 孟浩然
• 《饮湖上初晴后雨》 by 苏轼

诗词对比： 可以将《刘致中惠瓜》与王维的《山居秋暝》进行对比，前者侧重于农田与生活的平淡美，后者则表现出山水的宁静与深远。两首诗都表达了对自然的热爱，但侧重点有所不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》