意思解释
原文展示:
望江南 其二十八 青墩初夏词
作者:董元恺 〔清代〕
青墩好,杖履入平芜。
旧雨一枝鸠唤妇,新巢千尺鹤将雏。
相劝倒琼苏。
白话文翻译:
青墩的景色真好,我手持拐杖走进平坦的田野。
一只旧雨的斑鸠在呼唤着它的妻子,新巢里千尺高的白鹤正在孵育雏鸟。
大家劝我一起畅饮美酒。
注释:
字词注释:
- 青墩:指青翠的山丘或小山岗,此处引申为美好的自然环境。
- 杖履:手杖和鞋履,象征着行走与生活。
- 平芜:指平坦的田野,形容自然景观的广袤。
- 旧雨:可能指代老朋友或旧情,暗示与自然的亲密关系。
- 鸠:一种鸟,象征着和谐美好的家庭。
- 新巢:象征着新生活的开始。
- 千尺鹤:高大的白鹤,象征着生育和希望。
- 琼苏:指美酒,象征着欢聚与畅饮。
典故解析:
诗中提到的鸟类和自然环境,常在古诗中象征着家庭、和谐与生机。鸠为“鸠鸾和鸣”,象征夫妻和谐;鹤则常被视为长寿和吉祥的象征。
诗词背景:
作者介绍:
董元恺是清代著名的诗人,以其清新自然的风格著称。他的作品多以描写自然风光和人情世故为主,常具有人生哲理。
创作背景:
此诗作于初夏时节,诗人可能在青墩的自然环境中游玩,感受到大自然的生机与家庭的和谐,因而创作了此诗。
诗歌鉴赏:
《望江南 其二十八 青墩初夏词》通过生动的自然描写和细腻的情感表达,展现了诗人对自然景色的热爱与对家庭温暖的渴望。诗的开头“青墩好,杖履入平芜”便勾勒出了一幅宁静而美丽的田园画面,体现了诗人悠闲自在的生活态度。这种宁静的氛围通过“旧雨一枝鸠唤妇”得以延续,展现了家庭的温暖与和谐。鸠鸟在此处不仅是自然界的生灵,更是家庭团圆的象征,暗示着人际间的情感纽带。
接着“新巢千尺鹤将雏”,则传递出一种新生的希望,鹤的形象也给人以长寿与美好的祝愿。最后一句“相劝倒琼苏”,则将全诗的情感推向高潮,表达了诗人与友人之间的情谊,借酒助兴,畅谈人生的美好。整首诗在轻松的笔调中流露出对生活的热爱与对家庭的眷恋,展现了作者敏锐的观察力和深厚的生活体验。
诗词解析:
逐句解析:
- 青墩好,杖履入平芜。:描绘了青墩的美丽,诗人手杖在平坦的田野中漫步,象征着宁静的田园生活。
- 旧雨一枝鸠唤妇,新巢千尺鹤将雏。:旧雨的鸠鸟在呼唤妻子,象征着家庭的和谐;鹤在新巢中孵小雏,象征着新生命的延续。
- 相劝倒琼苏。:朋友间的劝酒,传递着欢乐与温暖,体现人际间的美好情感。
修辞手法:
- 比喻:用“鸠”和“鹤”比喻家庭和谐与新生。
- 拟人:鸠鸟“唤妇”,赋予鸟儿人的情感。
- 对仗:上下句结构对称,增强了诗的音乐感。
主题思想:
整首诗围绕自然与家庭展开,表达了对生活的热爱与对亲情的珍视,展现了一幅和谐美满的田园图景。
意象分析:
意象词汇:
- 青墩:象征美好的自然环境。
- 鸠:象征家庭和谐。
- 鹤:象征长寿与希望。
- 琼苏:象征友谊与欢聚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“青墩”指的是什么?
A. 一种鸟
B. 自然的山丘
C. 一种植物 -
诗中“旧雨一枝鸠唤妇”表达了什么情感?
A. 失落
B. 和谐家庭
C. 孤独 -
“相劝倒琼苏”中的“琼苏”指的是什么?
A. 一种花
B. 美酒
C. 一种乐器
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》(孟浩然)
- 《山居秋暝》(王维)
- 《静夜思》(李白)
诗词对比:
- 《春晓》与《青墩初夏词》:两者皆描绘自然,但《春晓》更多地关注春天的生机,而《青墩初夏词》则注重人与自然的和谐关系。
- 《山居秋暝》与《青墩初夏词》:同样描绘自然风光,《山居秋暝》表现出一种孤独与宁静,《青墩初夏词》则更强调家庭与朋友间的温暖。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人董元恺研究》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《中国古诗词精华》