《水龙吟 西湖怀古》

原文展示:

水龙吟 西湖怀古 陈德武 〔宋代〕

东南第一名州，西湖自古多佳丽。临堤台榭，画船楼阁，游人歌吹。十里荷花，三秋桂子，四山晴翠。使百年南渡，一时豪杰，都忘却平生志。可惜天旋时异，藉何人雪当年耻？登临形胜，感伤今古，发挥英气。力士推山，天吴移水，作农桑地。借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪！

白话文翻译：

东南地区最著名的城市，西湖自古以来就有许多美丽的景色。湖边的亭台楼阁，装饰精美的船只和楼阁，游客们欢歌笑语。湖中十里荷花盛开，秋天桂花飘香，四周山峦在晴朗的日子里呈现出翠绿色。使得那些经历了百年南渡的豪杰们，都忘记了他们平生的志向。可惜时代变迁，谁能洗雪当年的耻辱？站在高处俯瞰，感慨古今，激发英雄气概。想象力士推山，天吴移水，将这里变成农耕和桑蚕之地。借用钱塘江的潮汐，为你洗净岳将军的泪水！

注释:

• 东南第一名州：指杭州，因其地理位置在东南，且历史悠久，文化繁荣。
• 西湖：杭州的著名景点，以其美丽的自然风光和丰富的文化遗产而闻名。
• 临堤台榭：湖边的亭台楼阁。
• 画船楼阁：装饰精美的船只和楼阁。
• 十里荷花：形容西湖荷花盛开的壮观景象。
• 三秋桂子：指秋天桂花飘香。
• 四山晴翠：四周山峦在晴朗的日子里呈现出翠绿色。
• 百年南渡：指南宋时期，宋室南迁至杭州的历史事件。
• 天旋时异：指时代变迁。
• 力士推山，天吴移水：神话中的大力士和海神，这里用来形容巨大的变化。
• 钱塘潮汐：钱塘江的潮汐现象，非常壮观。
• 岳将军：指岳飞，南宋著名将领，因抗金有功而被后人敬仰。

诗词背景:

作者介绍: 陈德武，宋代诗人，生平不详，但其作品流传至今，显示出其深厚的文学功底和艺术才华。这首诗通过对西湖美景的描绘，表达了对历史的感慨和对英雄人物的怀念。

创作背景: 这首诗创作于宋代，当时社会相对稳定，文化繁荣，诗人通过对西湖美景的描绘，抒发了对历史的感慨和对英雄人物的怀念。诗中提到的“百年南渡”和“岳将军”等元素，反映了诗人对南宋历史的深刻思考和对英雄人物的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以西湖为背景，通过对美景的描绘和对历史的回顾，表达了对英雄人物的怀念和对历史的感慨。诗中“十里荷花”、“三秋桂子”等意象生动描绘了西湖的自然美景，而“百年南渡”、“岳将军”等历史元素则增添了诗歌的历史厚重感。诗人通过对西湖美景的赞美，抒发了对历史的感慨和对英雄人物的敬仰，展现了深厚的文学功底和艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 东南第一名州，西湖自古多佳丽。
   • 首句点明西湖的地理位置和美丽景色，为全诗定下基调。
2. 临堤台榭，画船楼阁，游人歌吹。
   • 描绘西湖边的亭台楼阁和游客的欢乐场景。
3. 十里荷花，三秋桂子，四山晴翠。
   • 通过具体意象描绘西湖的自然美景。
4. 使百年南渡，一时豪杰，都忘却平生志。
   • 表达对历史的感慨，暗示时代的变迁。
5. 可惜天旋时异，藉何人雪当年耻？
   • 表达对历史的遗憾和对英雄人物的怀念。
6. 登临形胜，感伤今古，发挥英气。
   • 表达对历史的感慨和对英雄人物的敬仰。
7. 力士推山，天吴移水，作农桑地。
   • 通过神话元素表达对巨大变化的想象。
8. 借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪！
   • 表达对英雄人物的怀念和对历史的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“十里荷花”、“三秋桂子”等，通过具体意象比喻西湖的美景。
• 拟人：如“力士推山，天吴移水”，通过神话元素拟人化表达巨大变化。
• 对仗：如“十里荷花，三秋桂子”，通过对仗增强诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对西湖美景的描绘和对历史的回顾，表达了对英雄人物的怀念和对历史的感慨。诗人通过对西湖美景的赞美，抒发了对历史的感慨和对英雄人物的敬仰，展现了深厚的文学功底和艺术才华。

意象分析:

• 意象词汇：十里荷花、三秋桂子、四山晴翠、力士推山、天吴移水。
• 详细解释：这些意象生动描绘了西湖的自然美景，通过神话元素表达对巨大变化的想象，增添了诗歌的历史厚重感。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“百年南渡”指的是哪个历史事件？ A. 宋室南迁至杭州 B. 唐朝南迁至长安 C. 明朝南迁至南京 D. 清朝南迁至北京
  2. 诗中提到的“岳将军”指的是哪位历史人物？ A. 岳飞 B. 岳云 C. 岳霖 D. 岳珂
  3. 诗中提到的“力士推山，天吴移水”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
  4. 诗中提到的“借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪”表达了什么情感？ A. 对历史的感慨 B. 对英雄人物的怀念 C. 对自然美景的赞美 D. 对时代变迁的遗憾

答案：1. A 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：苏轼的《饮湖上初晴后雨》、杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。
• 诗词对比：苏轼的《饮湖上初晴后雨》通过对西湖美景的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的享受；杨万里的《晓出净慈寺送林子方》则通过对西湖美景的描绘，表达了对友人的深情和对离别的感慨。

参考资料:

• 推荐书目：《宋诗选注》、《西湖梦寻》。