意思解释
原文展示:
挂帆将匝月,犹在乱流中。
野豕能飞箭,江豚善拜风。
安危凭激浪,行止信孤蓬。
影落南天外,飘零望断鸿。
白话文翻译:
在月光的映照下,我的帆船即将靠岸,却依然在汹涌的水流中挣扎。野猪竟能如箭般飞奔,江豚则能在风中翩翩起舞。安危全靠激荡的浪涛来决定,行走停驻则如孤独的蓬草一般随波逐流。影子投落在南天之外,飘零的身影让人望断了归鸿的踪迹。
注释:
- 挂帆:指扬起船帆,准备出航或靠岸。
- 匝月:即将靠近月亮,暗示夜晚的来临。
- 野豕:野猪,象征自然中的生物。
- 江豚:一种水生哺乳动物,能在水中灵活自如。
- 安危:安全与危险。
- 激浪:汹涌的波浪。
- 孤蓬:孤独的蓬草,象征漂泊不定的生命。
- 影落南天外:影子投射在南方的天空之外,暗示远离故乡或归属感的缺失。
- 鸿:大雁,象征远行或归去的信念。
诗词背景:
作者介绍:
陆次云(生卒年不详),清代诗人,居住于江南地区。他的诗歌风格多以自然景物和人世感悟为主题,擅长描绘山水,具有较强的个人情感色彩。
创作背景:
《五溪杂咏二首》是陆次云在游历五溪地区时所作,诗中反映了他对自然景观的深刻感受和对人生漂泊的思考。该地区的山水和生物特征让他产生了丰富的联想,诗中的意象常常与个人情感交织,表达了对自由与孤独的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以独特的视角描绘了自然景象和人心的漂泊,诗人通过对自然界的观察,反映了内心的孤独与无奈。首句“挂帆将匝月,犹在乱流中”,展现了在宁静的月光下,船只仍在波涛汹涌的水流中挣扎,暗示生活的艰难与不确定。接下来的“野豕能飞箭,江豚善拜风”,用动植物的灵动形象,表现自然界的奇妙与生命的活力。诗人将安危与行止寄托于激浪与孤蓬之间,显示出对命运的无奈与接受。“影落南天外,飘零望断鸿”则传达了对归属的渴望与对远方的无尽思索,尤其是“望断鸿”中的“鸿”,既有大雁归途的象征,也引发了对故乡的思念。整首诗意境深远,情感细腻,既有对自然的赞美,也有对人生的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 挂帆将匝月:在月光的映照下,船帆高挂,象征着即将出航或到达。
- 犹在乱流中:尽管已接近目的地,但仍然被激流困扰,暗示人生的艰难。
- 野豕能飞箭:自然界的生物以意外的方式表现出活力。
- 江豚善拜风:江豚在水中灵活自如,显示出生命的自由。
- 安危凭激浪:人的安危全靠波涛的激荡来决定,意味着命运无常。
- 行止信孤蓬:行走与停驻如同孤独的蓬草,随波逐流。
- 影落南天外:影子投射在南方的天空之外,象征远离与失去。
- 飘零望断鸿:飘零的身影让人对归雁的踪迹感到无尽的思念。
修辞手法:
- 比喻:如“孤蓬”比喻人生的漂泊,赋予了自然景物以人情。
- 拟人:江豚“善拜风”,赋予动物以人的特征,生动形象。
- 对仗:诗中多个句子结构对称,增加了韵律感。
主题思想:
该诗通过对自然景象的描绘,反映了诗人对人生漂泊与命运无常的感叹,表达了对自由与归属的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 月:象征宁静与希望,也暗示着时间的流逝。
- 野豕:代表自然的力量与生命的活力。
- 江豚:象征自由与灵动。
- 激浪:暗示人生的波折与变化。
- 孤蓬:象征漂泊与孤独。
- 鸿:代表归属与思念。
互动学习:
诗词测试:
-
“挂帆将匝月”中的“匝”是什么意思? A. 到达
B. 环绕
C. 终止 -
“江豚善拜风”中的“拜风”是指什么? A. 迎风
B. 追风
C. 除风 -
诗中“影落南天外”表达了什么情感? A. 快乐
B. 思乡
C. 忧愁
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 对比陆次云的《五溪杂咏二首》与李白的《将进酒》,两者都表现了对自然的热爱与人生的思考,但李白更强调豪情壮志,而陆次云则更显孤独与感慨。
参考资料:
- 《清代诗人传记》
- 《古诗词鉴赏指南》