意思解释
原文展示:
剡溪歌
作者: 何景明 〔明代〕
溪之水兮幽幽,
谁与子兮同舟。
舟行暮入山阴道,
月濛濛兮雪皓皓。
千载重寻戴逵宅,
溪堂无人夜归早。
乘兴而来兴尽休,
君不见王子猷。
白话文翻译:
这条溪水幽静而深邃,
有谁愿与你同舟共渡?
小舟在傍晚驶入山阴的幽径,
月光朦胧,雪光皓洁。
千年后再寻戴逵的老宅,
溪边的堂屋无人,夜色已深。
满怀兴致而来,兴头却已消退,
你难道没有见过王子猷吗?
注释:
字词注释:
- 幽幽: 形容溪水深邃而宁静。
- 子: 指朋友或知己。
- 舟行: 船只行驶。
- 濛濛: 形容雾气弥漫的样子。
- 皓皓: 形容洁白的样子。
- 千载: 指长时间,千年。
- 宅: 住宅或家。
- 溪堂: 指溪边的小屋或堂屋。
- 乘兴: 带着兴致。
- 王子猷: 指王子猷(王维),他是唐代著名诗人,常描绘山水风光,诗意悠远。
典故解析:
“王子猷”是王维的字,王维在唐代享有盛名,诗中提到他,暗指对美好山水的向往和追求。
诗词背景:
作者介绍:
何景明是明代诗人,生活在山水秀丽的地方,作品多以自然风光和人生感悟为题材,风格清新而深邃。
创作背景:
《剡溪歌》创作于何景明游历剡溪时,表达了他对自然的热爱以及对历史文化的追思。
诗歌鉴赏:
《剡溪歌》以清幽的溪水为引子,带出人与自然的和谐关系。开头两句“溪之水兮幽幽,谁与子兮同舟”,以问句引入,营造了一种孤独的氛围,表现了诗人对知音的渴望。随后,舟行暮色,月光朦胧,诗人描绘了一幅宁静的自然画面,给人以心灵的宁静和慰藉。
“千载重寻戴逵宅”一句,传达了诗人对历史的追溯与感慨,戴逵是南宋诗人,诗中的回忆与现实的对比,深化了诗人对时间流逝的无奈。最后两句表达了对美好事物的追求与失落,乘兴而来却又兴尽而休,暗含人生的无常和对理想的思考。
整首诗情感深邃,意境悠远,既有对自然的赞美,也有对人生的思索,展现了诗人深厚的文化底蕴和人文情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 溪之水兮幽幽: 描绘溪水的幽静,营造出宁静的氛围。
- 谁与子兮同舟: 表达诗人对友人的渴望,孤独感显现。
- 舟行暮入山阴道: 描绘舟行于黄昏山阴的景象,增添神秘感。
- 月濛濛兮雪皓皓: 描绘夜晚的月光和雪光,形成强烈的视觉对比。
- 千载重寻戴逵宅: 传达了诗人对历史的追溯,增添了诗的厚重感。
- 溪堂无人夜归早: 表达孤独的情感,意象中有空寂之感。
- 乘兴而来兴尽休: 反映了兴致的变化与人生无常。
- 君不见王子猷: 以王子猷点明主题,强调对美好事物的向往与追求。
修辞手法:
- 对仗: “月濛濛兮雪皓皓”,形成和谐的音韵。
- 比喻: 将溪水比作幽静的心境。
- 拟人: 流水仿佛在诉说。
主题思想:
整首诗通过描绘自然风光,表达了诗人对人世无常的感慨、对友人的渴望,和对历史的追思,体现了对生命意义的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 溪水: 代表宁静和自然。
- 舟: 象征人生的旅程。
- 月光与雪: 代表纯洁和梦幻。
- 戴逵宅: 代表历史与文化传承。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“溪之水兮幽幽”意为:
A. 水很深
B. 水很清澈
C. 水很幽静
D. 水很浑浊 -
“乘兴而来兴尽休”表达的意思是:
A. 兴致长存
B. 兴致消退
C. 兴致未减
D. 兴致废弃
答案:
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 《剡溪歌》与王维的《山居秋暝》均描绘山水之美,反映诗人对自然的热爱与对人生的思考,但何景明更突出孤独与历史感,而王维则更加强调恬淡与自然的和谐。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王维与山水诗》