《多丽 煤山》

原文展示

晚烟空，孤亭碧霭濛濛。点春华数行疏柳，柔丝漾出微风。燕飞来空梁泥落，莺歌处上宛春浓。飞阁流丹，崇台炫紫，兴亡一梦古今同。数百载河山未改，依旧帝王宫。空惆怅，土花晕碧，杜宇啼红。忆昆明劫灰馀烬，祗今雨冷尘封。旧风流灵和杨柳，新摇落太液芙蓉。璧月无情，铜仙有泪，当年谁挽鼎湖龙。览遗迹几番凭吊，怅恨已无穷，斜阳下，疏星渐露，漏滴壸铜。

白话文翻译

晚霞笼罩着空旷的天空，孤零零的亭子在碧绿的雾霭中显得朦胧。春天的花朵点缀着疏落的柳枝，柔软的柳丝在微风中轻轻摇曳。燕子飞来，落在空荡荡的房梁上，黄莺在春意盎然的地方歌唱。飞阁流丹，崇台闪耀着紫色的光辉，兴亡如同一场梦，古今皆同。数百年间，河山未曾改变，依旧是昔日的帝王宫殿。空留惆怅，土花晕染着碧绿，杜鹃啼鸣在红花丛中。回忆起昆明的劫难与余烬，至今只剩下雨冷尘封。旧时风流与灵动的杨柳相比，今日的太液芙蓉已是新貌。璧月无情，铜仙也有泪流，当年谁能挽救鼎湖的龙？几次凭吊这些遗迹，怅惘无尽，斜阳下，稀疏的星星渐渐显露，水滴从铜壶中滴落。

注释

• 晚烟：指晚上的烟雾或云彩。
• 孤亭：独自矗立的亭子，象征孤独。
• 碧霭：绿色的雾气，形容春天的朦胧景象。
• 点春华：指春天的花朵，点缀在柳树上。
• 柔丝：柔软的柳条。
• 飞阁流丹：比喻华丽的建筑。
• 兴亡一梦：指历史的波澜起伏如梦幻般无常。
• 杜宇：杜鹃的叫声。
• 昆明劫：指历史上昆明的灾难。
• 鼎湖龙：指传说中的龙，象征伟大的事物。

诗词背景

作者介绍

王易，清代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，风格典雅，常表现出对历史的感慨与人生的思考。

创作背景

《多丽 煤山》创作于清代，正值社会动荡与历史变迁时期，诗人通过描绘自然景色与历史遗迹，表达了对故国河山的怀念与对时光流逝的惆怅。

诗歌鉴赏

《多丽 煤山》是一首极具艺术魅力的古诗，充满了浓厚的抒情氛围和历史感。诗中描绘的景象既有自然的美丽，也有历史的沉重。开篇的“晚烟空，孤亭碧霭濛濛”，通过对夕阳下孤亭的描写，展现了一种寂静而美丽的氛围，令人感受到孤独与宁静交织的情感。接着，诗人以“点春华数行疏柳”描绘了春天的景色，生动而富有生机，仿佛让人置身于温暖的春日中。

诗中“飞阁流丹，崇台炫紫”的意象则象征着历史的辉煌与兴亡，表达了诗人对过往历史的沉思。通过对春色的描写与历史的对比，诗人深刻揭示了时光的无情与历史的变迁。这种对比使得诗歌的情感更为深刻，令人感受到一种强烈的惆怅与思考。最后，诗人以“斜阳下，疏星渐露，漏滴壸铜”收尾，意象的转变让人感受到日暮时分的静谧与孤独，仿佛在诉说着一个个未解的历史与个人的惆怅。

诗词解析

逐句解析

1. 晚烟空，孤亭碧霭濛濛：描绘了一个傍晚的场景，亭子在薄雾中显得孤单而美丽。
2. 点春华数行疏柳，柔丝漾出微风：春天的花朵点缀在稀疏的柳树上，柳丝随风轻轻摇曳，生机盎然。
3. 燕飞来空梁泥落，莺歌处上宛春浓：燕子飞来，落在空房梁上，黄莺在春意盎然的地方歌唱，展现了春天的活力。
4. 飞阁流丹，崇台炫紫，兴亡一梦古今同：华丽的建筑与历史的辉煌交织，兴亡如梦，古今皆同。
5. 数百载河山未改，依旧帝王宫：数百年来，河山依旧未改，昔日的帝王宫殿依然屹立。
6. 空惆怅，土花晕碧，杜宇啼红：惆怅之情在心中荡漾，土花与杜鹃的啼鸣交织出一幅动人的画面。
7. 忆昆明劫灰馀烬，祗今雨冷尘封：回忆起昆明的灾难，残留的只有冷雨与尘封的记忆。
8. 旧风流灵和杨柳，新摇落太液芙蓉：旧时的风流与灵动的杨柳相比，今日的太液芙蓉已是新貌。
9. 璧月无情，铜仙有泪，当年谁挽鼎湖龙：月亮无情，铜仙流泪，谁能挽救昔日的辉煌。
10. 览遗迹几番凭吊，怅恨已无穷：多次凭吊遗迹，心中惆怅与遗憾无尽。
11. 斜阳下，疏星渐露，漏滴壸铜：在斜阳下，稀疏的星星渐渐显露，水滴从铜壶中滴落，形成了一种静谧的氛围。

修辞手法

• 比喻：如“飞阁流丹”，将建筑比作流动的丹霞，形象生动。
• 拟人：如“璧月无情”，赋予月亮以人性，使情感更加丰富。
• 对仗：如“旧风流灵和杨柳，新摇落太液芙蓉”，形成了对称的美感。

主题思想

整首诗通过描绘自然与历史的交织，表现了诗人对时光流逝的感慨与对历史的深刻思考，情感基调悲凉而又深邃，仿佛在诉说着一个个未解的历史与个人的惆怅。

意象分析

意象词汇

• 晚烟：象征宁静与孤独。
• 孤亭：代表孤独的思考。
• 春华：春天的生机与希望。
• 飞阁流丹：象征历史的辉煌。
• 杜宇：代表忧伤与惆怅。
• 铜仙：象征古代的文化与情感的流失。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“飞阁流丹”象征什么？ A. 自然美
   B. 历史辉煌
   C. 个人情感
   D. 未来希望

2. “数百载河山未改”表达了什么情感？ A. 对历史的追忆
   B. 对未来的期望
   C. 对自然的热爱
   D. 对个人的怀念

3. 诗中“空惆怅，土花晕碧”给人什么样的感觉？ A. 喜悦
   B. 动荡
   C. 悲伤
   D. 宁静

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《登高》 by 杜甫
• 《滕王阁序》 by 王勃

诗词对比

《春江花月夜》与《多丽 煤山》都表达了对自然的热爱与对历史的思考。前者通过水与月的结合，展现了宁静的美；后者则通过孤亭与春色，表达了惆怅与怀念。两者在情感基调上都有着深刻的共鸣，但表现方式各有千秋。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王易诗词选》