意思解释
原文展示:
卷幔灯千朵,钩帘月半弓。
绣鸳翔沥水,金雀跂屏风。
细意翩长袖,多情结短封。
铜壶从婉娩,玉佩正丁东。
白话文翻译:
这首诗描绘了一幅精致的夜晚景象:窗帘轻轻卷起,灯光如千朵花一样明亮,月亮的弯曲形状如同半弓。绣着鸳鸯的图案在水面上轻轻翱翔,金色的小雀鸟在屏风旁踱步。诗人在细腻的情感中舞动着长袖,表达着多情的心意,而铜壶的水流声如同婉转的歌声,玉佩在微风中轻轻叮当作响。
注释:
- 卷幔:卷起的帷幕或窗帘。
- 钩帘:用钩子挂起的窗帘,这里指窗户的状态。
- 绣鸳:绣有鸳鸯图案的布料,鸳鸯象征着美好的爱情。
- 沥水:在水面上轻轻滑翔。
- 金雀:金色的小鸟,这里可能指代一种象征喜庆的鸟类。
- 跂屏风:在屏风旁边踱步,显示出一种悠闲的状态。
- 细意:细腻而柔和的情感。
- 翩长袖:轻盈地舞动长袖,象征优雅。
- 多情:多愁善感,常常沉浸在情感中。
- 铜壶:古代用铜制成的水壶,象征着温暖和情感的流淌。
- 婉娩:柔和而委婉,形容声音或动静。
- 丁东:形容玉佩相撞的清脆声音,象征着轻快。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126-1193),字景仁,号石湖,南宋著名诗人、词人和书法家。他的诗歌多描写自然景物,情感细腻,风格清新脱俗。他的作品反映了南宋时期的社会生活和人文情怀。
创作背景:
《玉台体》创作于南宋,正值文人雅士追求闲适生活和情感表达的时期。诗中通过细腻的描写,展现了诗人对生活的热爱和对美好情感的追求。
诗歌鉴赏:
这首《玉台体》以细腻的笔触描绘了一个富有诗意的夜晚场景,充满了对生活的热爱和情感的细腻表达。诗人在描绘环境时,通过“卷幔”、“钩帘”等意象,营造出一种温馨而宁静的氛围,仿佛让人感受到一丝丝的轻风与明月的清辉。接着通过“绣鸳翔沥水”、“金雀跂屏风”等意象,进一步渲染了夜晚的静谧与美好,这些意象不仅展现了自然的和谐美,也象征着爱情的美满。
在情感的表达上,诗人用“细意翩长袖”和“多情结短封”展现了内心的细腻与柔情,表现出一种对感情的珍视和深刻的理解。最后,铜壶的水声与玉佩的轻响交织在一起,形成了一种悦耳的乐曲,象征着生活的轻快与幸福。
整首诗的艺术魅力在于用生动的意象和细腻的情感,反映了诗人对生活的热爱和对美好情感的向往,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 卷幔灯千朵:窗帘轻卷,灯光如千朵花般绚烂,描绘出一种温馨的夜晚气氛。
- 钩帘月半弓:钩挂的帘子下,月光如半弓一般荡漾,增加了夜晚的静谧感。
- 绣鸳翔沥水:绣有鸳鸯图案,象征爱情,鸳鸯在水面上轻盈滑翔,增添了生动感。
- 金雀跂屏风:金色的小雀鸟在屏风旁边踱步,生动形象,营造出一种轻松愉快的氛围。
- 细意翩长袖:细腻的情感如长袖般舞动,表现出诗人的情感丰富。
- 多情结短封:情感缠绵,似乎在表达对短暂情感的珍惜。
- 铜壶从婉娩:铜壶里的水流声如同轻柔的乐曲,增添了生活的韵律感。
- 玉佩正丁东:玉佩的清脆声响,象征着生活的轻快与愉悦。
修辞手法:
- 比喻:将灯光比作千朵花,生动形象。
- 拟人:细意翩长袖,赋予情感以动作。
- 对仗:如“卷幔灯千朵,钩帘月半弓”对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗围绕夜晚的宁静和情感的细腻展开,表达了对生活美好瞬间的珍惜和对爱情的向往,展现了诗人对生活的热爱与对美好情感的执着追求。
意象分析:
意象词汇:
- 灯:象征温暖与希望。
- 月:象征宁静与思念。
- 鸳鸯:象征爱情与和谐。
- 金雀:象征快乐与轻快。
- 铜壶:象征生活的温暖与流动。
- 玉佩:象征美好与清脆的生活乐趣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“卷幔灯千朵”描绘了什么样的环境? A. 昏暗的夜晚
B. 温馨的夜晚
C. 炎热的白天
答案:B -
“绣鸳翔沥水”中“绣鸳”象征什么? A. 友情
B. 爱情
C. 亲情
答案:B -
诗中提到的“铜壶”象征什么? A. 财富
B. 温暖与情感的流动
C. 权力
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》:同样描绘了细腻的情感与生活的美好,但更侧重于个人情感的抒发。
- 苏轼《水调歌头》:表现了对人生的思考和哲理,风格上更为豪放。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词选》