《送千二十侄五首》

时间: 2025-01-19 19:10:21

江左风流久擅名,成章掷地作金声。

清新俟逸俱难及,若比前贤更老成。

意思解释

原文展示:

送千二十侄五首
作者:李吕
江左风流久擅名,
成章掷地作金声。
清新俟逸俱难及,
若比前贤更老成。

白话文翻译:

这首诗表达了对侄子的期望与赞美。江左地区的风流人物早已享有盛名,写作才能如同金石般响亮。你所创作的清新逸致的作品,虽然有其独特之处,但与前辈相比,恐怕还需时光磨炼,才能达到更高的境界。

注释:

  • 江左:指长江以东的地区,古代有“江左风流”的说法,意指文人风流才子。
  • 成章:指写作成就,成文的作品。
  • 掷地作金声:形容作品的价值和影响,犹如金属落地所发出的响声。
  • 俟逸:期待的清新逸致。
  • 老成:成熟稳重的样子。

典故解析:

“江左风流”出自古代对江南文人风采的赞誉,诗中的“前贤”则暗指历史上的伟大诗人,强调了后辈与前辈的差距与传承。

诗词背景:

作者介绍:李吕,宋代诗人,以其清新的风格和对后辈的关怀而著称。他的诗作多受前辈影响,表现出对文学传承的重视。

创作背景:这首诗可能是在李吕的侄子取得一定的文学成就后,李吕出于鼓励和期望而作,体现了长辈对晚辈的关心与期望。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对江左文人风流的描绘,展现了李吕对文学的敬仰与对侄子的期望。诗的开头提到“风流久擅名”,既是对江左文人的赞美,也暗示了那种“名”是经过时间沉淀而成的。接着用“成章掷地作金声”来形容作品的价值,强调了诗歌的力量和影响力,这是对文学的高度认可。

诗的后半部分则有一种温和的劝诫,虽然侄子展现出清新逸致的才华,但与前贤相比,还需时间的历练和成熟的沉淀。这种对比不仅表现了李吕对侄子的期待,也反映出对文学创作过程的深刻理解。诗中所流露出的情感,既有对才华的欣赏,也含有对未来的期许,体现了长辈对晚辈的关怀。

诗词解析:

  • 逐句解析

    • “江左风流久擅名”:描绘江左地区文人风采,表示他们在文坛上的地位。
    • “成章掷地作金声”:形象地表达出作品的价值和影响力,强调了诗歌的艺术性。
    • “清新俟逸俱难及”:指侄子的创作虽有清新之感,但尚未达到前人的高度。
    • “若比前贤更老成”:在强调需要时间和经历的沉淀,才能更接近前辈的成就。
  • 修辞手法

    • 比喻:将诗作比作金声,形象生动地表达出作品的价值。
    • 对仗:诗句结构工整,增强了诗的韵律感。
  • 主题思想:整首诗围绕对侄子的期望与文学传承的思考展开,表达了对后辈成才的鼓励,同时也体现了对前辈文人的敬仰。

意象分析:

  • 风流:象征着才华和魅力,代表着文人特有的气质。
  • 金声:象征着作品的价值和响亮的影响力。
  • 清新:代表年轻人的独特视角和创新精神。

互动学习:

诗词测试

  1. “江左风流”指的是哪个地区的文人?

    • A. 江南
    • B. 江北
    • C. 西南
  2. “成章掷地作金声”中的“金声”象征什么?

    • A. 财富
    • B. 作品的价值
    • C. 音乐
  3. 诗中提到的“前贤”主要指的是?

    • A. 现代诗人
    • B. 古代伟大诗人
    • C. 侄子

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《赠花卿》
  • 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比

  • 杜甫的《赠花卿》同样表达了对后辈的鼓励与期望,强调了人才能在岁月中磨砺出更深厚的文学底蕴。两首诗均体现了对文学传承的重视,但李吕的笔调更为温和而饱含期待,而杜甫则多了一份激励与责任感。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《李吕诗集》
  • 相关文学评论文章和研究书籍。