《雪夜留梁推官饮》

时间: 2025-01-04 12:46:42

昼雪落旋消,夜雪寒易积。

灯清古屋深,炉冻残烟碧。

为沽一斗酒,暂对千里客。

酒薄意不浅,轻今须重昔。

重昔是年华,飘飘犹过隙。

一醉冒风归,平明马无迹。

意思解释

原文展示:

雪夜留梁推官饮
作者: 梅尧臣 〔宋代〕

昼雪落旋消,夜雪寒易积。
灯清古屋深,炉冻残烟碧。
为沽一斗酒,暂对千里客。
酒薄意不浅,轻今须重昔。
重昔是年华,飘飘犹过隙。
一醉冒风归,平明马无迹。

白话文翻译:

在白天,雪花落下又很快消融;到了夜晚,寒冷的雪容易积累。
灯光透过古老的房屋,显得格外明亮,炉火微弱,烟雾缭绕着清碧的墙壁。
我想买一斗酒,暂时和远道而来的客人对饮。
酒虽然薄,但情意却不浅,今天的轻松应当珍重往昔的经历。
往昔的时光如年华一般,稍纵即逝,犹如风中飘过。
醉意朦胧中,我冒着风雪归去,等到天明,马的足迹已无迹可寻。

注释:

  • 昼雪:白天的雪。
  • 旋消:很快消失。
  • 寒易积:寒冷的夜晚容易积雪。
  • 灯清:灯光明亮。
  • 古屋深:古老的房子很深邃。
  • 炉冻:炉火冷却。
  • 残烟碧:余烟缭绕,墙壁显得清碧。
  • :买。
  • 斗酒:量酒的单位,这里指一斗的酒。
  • 千里客:远道而来的客人。
  • 酒薄意不浅:酒量虽少,但情意深厚。
  • 重昔:珍惜往昔。
  • 飘飘犹过隙:时光如风一般匆匆而过。
  • 一醉冒风归:喝醉酒后在风雪中归家。
  • 马无迹:马的足迹消失不见。

诗词背景:

作者介绍:梅尧臣(1002年-1060年),字子云,号玉溪,北宋时期的著名诗人,仕途坎坷,但文学成就斐然。他的诗歌以清新自然、情感真挚而著称。

创作背景:此诗写于一个雪夜,诗人邀请好友梁推官共饮,表达了对友人的珍惜和对往昔时光的感慨。雪夜的孤寂与酒的温暖形成鲜明对比,反映了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏:

《雪夜留梁推官饮》是一首极具生活气息的诗,描绘了一个寒冷的雪夜,诗人与友人共饮的情景。开头两句通过昼夜的对比,展现了雪的不同状态,营造出一种清冷而又静谧的氛围。接着,诗人细致描绘了古屋的灯光、炉火和氤氲的烟雾,突显出一种温暖与孤独的交织。接下来的几句,诗人表达了自己对友人的感激和对往昔的追忆,酒虽薄,却承载着深厚的情谊,提醒人们珍惜当下。最后,通过醉酒归家的意象,传达了对生活的豁达态度,即使在寒风中,也要勇敢前行。

整首诗情感真挚,语言清新,展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨,具有很强的抒情性和画面感。

诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 昼雪落旋消:白天的雪花落下后很快消失,暗示着时间的流逝和事物的无常。
    2. 夜雪寒易积:夜晚的寒冷让雪容易堆积,象征着孤独和沉重的情感。
    3. 灯清古屋深:古老的房屋在灯光下显得格外深邃,营造出一种温暖却又孤寂的氛围。
    4. 炉冻残烟碧:炉火已经冷却,残留的烟雾在清碧的墙壁上缭绕,体现出一种静谧与孤独。
    5. 为沽一斗酒:为了买一斗酒,显示出诗人渴望与友人共饮的心情。
    6. 暂对千里客:与远道而来的客人对饮,体现出友情的珍贵。
    7. 酒薄意不浅:酒量虽少,但情意深厚,强调内心的感情。
    8. 轻今须重昔:重视今天的轻松时光,也要珍惜往昔的经历。
    9. 重昔是年华:往昔的岁月如年华般流逝,表现出对生命流逝的感慨。
    10. 飘飘犹过隙:光阴如风般飞逝,令人无法把握。
    11. 一醉冒风归:醉酒后冒着风雪归家,表现出对生活的勇敢与洒脱。
    12. 平明马无迹:天亮后马的足迹不见,象征着时间的无情与流逝。
  • 修辞手法

    • 对比:昼夜雪的状态对比,表现时间的流逝。
    • 意象:雪、灯、炉火等意象的结合,营造出温暖与孤独的氛围。
    • 比喻:将时光比作飘过的风,强调其无形与迅速。
  • 主题思想:整首诗通过对雪夜饮酒的描写,表达了对友谊的珍重和对时光流逝的感慨,展现了诗人对生活的豁达态度。

意象分析:

  • :象征着纯洁与孤独,反映出诗人内心的情感状态。
  • :代表温暖与希望,照亮了古屋的深邃。
  • :象征友情与情感的交流,连接着诗人与友人的心灵。
  • :象征着行走与生活的脚步,隐喻时间的流逝。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“酒薄意不浅”是什么意思? A. 酒量少但情意深
    B. 酒量多但情意浅
    C. 酒的味道很淡
    D. 酒很浓烈

  2. “一醉冒风归”中的“冒风”指的是什么? A. 在风中行走
    B. 拒绝风冷
    C. 享受风的吹拂
    D. 对抗风雪的勇气

  3. 诗人对往昔的态度是? A. 忘记
    B. 怀念
    C. 埋怨
    D. 轻视

答案:

  1. A
  2. D
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《夜泊牛津怀古》 - 杨万里
  • 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比

  • 梅尧臣的《雪夜留梁推官饮》王维的《九月九日忆山东兄弟》:两首诗都表现了对友人的思念和对时光流逝的感慨,但梅尧臣更侧重于寒冷雪夜的孤独,而王维则更多展现了深厚的兄弟情。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《古典诗词鉴赏辞典》
  • 《梅尧臣研究》