《金陵杂感二首 其一》

时间: 2025-01-14 19:45:30

敕选良家降墨封,玉车轻幰进昭容。

花开并蒂鸳鸯暖,酒醉同心琥珀浓。

萧寺鼓鼙惊翡翠,蒋山风雪葬芙蓉。

飘零故剑秋江上,回首长干冷暮钟。

意思解释

原文展示:

敕选良家降墨封,玉车轻幰进昭容。
花开并蒂鸳鸯暖,酒醉同心琥珀浓。
萧寺鼓鼙惊翡翠,蒋山风雪葬芙蓉。
飘零故剑秋江上,回首长干冷暮钟。

白话文翻译:

全诗翻译:
这首诗描绘了一个美丽的场景,良家子弟被选中参与朝廷,玉车轻轻驶入宫中迎接美丽的昭容。花朵并蒂而生,象征着美好的爱情,酒醉之时,心意相通,琥珀酒更显浓烈。萧寺的鼓声和鼙声惊动了翡翠鸟,蒋山的风雪仿佛葬送了美丽的芙蓉花。最后,诗人回首秋江,飘零的故剑在水面上,远处传来长干的冷钟声。

注释:

字词注释:

  • 敕: 听命于皇帝的旨意。
  • 昭容: 指美丽的女子,通常是宫中的妃嫔。
  • 幰: 一种轻薄的车帷,形容玉车之轻。
  • 琥珀: 指酒,形容酒色如琥珀。
  • 鼙: 一种打击乐器,形容鼓声。
  • 风雪葬: 形容风雪中的凋零与凋谢。
  • 长干: 地名,此处指长干江。

典故解析:

  • “并蒂莲”象征美好的爱情,通常用于比喻情人之间的相互依存与和谐。
  • “故剑”常用来象征旧友或往事,表达对过去的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 黄与坚(约1640-约1710),清代诗人,字子昂,号秋水居士,出生于金陵(今南京),以其清新脱俗的诗风著称。

创作背景: 《金陵杂感二首》是黄与坚的代表作之一,创作于清代,反映了当时社会风貌与个人情感的交织。金陵作为古都,风景如画,诗人通过自然景象表达对人事的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗以其精致的意象和深刻的情感,展现了清代文人对爱情、人生和自然的感悟。开篇便以“敕选良家降墨封”引入,表现了对权力与美的追求,紧接着通过“花开并蒂鸳鸯暖”描绘出温馨的爱情场景,营造出一种和谐美好的气氛。酒醉的描写则让人感受到生活的浓烈与欢愉。

而后,诗人转向一种凄清的意境,萧寺的鼓声和山中的风雪,似乎在诉说着生命的无常与对美好事物的逝去的哀伤,特别是“葬芙蓉”的意象,暗含着对美丽事物消逝的惋惜。最后两句则是对过去的追忆,飘零的故剑与长干的钟声交织在一起,形成了一种淡淡的哀愁与思乡之情。

整首诗情感丰富,意象层次分明,既有欢愉的描写,又有凄凉的感慨,表现了诗人对生活的深刻反思与敏感的情感。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “敕选良家降墨封” - 表达了被皇帝选中的荣耀。
  2. “玉车轻幰进昭容” - 描绘了华丽的车驾入宫迎接美丽的女子。
  3. “花开并蒂鸳鸯暖” - 象征着两者的美好与和谐。
  4. “酒醉同心琥珀浓” - 酒的浓烈象征着情感的深厚。
  5. “萧寺鼓鼙惊翡翠” - 萧寺的鼓声打破了宁静。
  6. “蒋山风雪葬芙蓉” - 风雪中美丽的芙蓉花的凋零。
  7. “飘零故剑秋江上” - 旧友或往事的象征,表达怀念。
  8. “回首长干冷暮钟” - 结尾的孤独与思考。

修辞手法:

  • 比喻:“酒醉同心琥珀浓”用酒的浓烈比喻情感的深厚。
  • 对仗:“花开并蒂鸳鸯暖,酒醉同心琥珀浓”使用对仗增强韵律感。
  • 拟人:“萧寺鼓鼙惊翡翠”赋予鼓声生命,增添动感。

主题思想: 整首诗通过对美好与凄凉的对比,表达了对生命、爱情及往事的深刻思考,展现了诗人敏感而细腻的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

  • 玉车: 代表权力与尊贵。
  • 鸳鸯: 象征美好爱情。
  • 琥珀: 代表浓情蜜意的酒。
  • 芙蓉: 象征美丽与易逝。
  • 故剑: 怀旧与旧友的象征。
  • 暮钟: 传达孤独与思索。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题: 诗中“并蒂”指的是? A. 一朵花
    B. 两朵花
    C. 一片叶子
    D. 一条鱼

  2. 填空题: 诗中提到的“玉车”是指__

  3. 判断题: 诗的最后两句表达了欢愉的情感。
    对 / 错

答案:

  1. B
  2. 华丽的车驾

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》:表现战争与抒情的结合。
  • 李白的《庐山谣》:描绘自然与情感的交融。

诗词对比:

  • 比较黄与坚的《金陵杂感》与李白的《月下独酌》,两者都通过酒表达情感,但前者更注重对往事的怀念,后者则强调孤独与自由。通过这种对比可以看到不同诗人对相似主题的不同理解与表现。