《洞仙歌 其二》

时间: 2025-01-19 17:26:54

夕阳阑角,正花枝低袅。

曾共春人倚阑笑。

属横塘那畔,双宿鸳鸯,切莫待、翠盖亭亭枯了。

珠帘留一般,等得侬来,还怕红楼上灯早。

刚是月初三,直恁娇多,画不出、两眉纤小。

恨玉漏、宵深渐催人,祝海水添伊,也应嫌少。

意思解释

原文展示:

洞仙歌 其二
作者: 程颂万 〔清代〕

夕阳阑角,正花枝低袅。曾共春人倚阑笑。属横塘那畔,双宿鸳鸯,切莫待翠盖亭亭枯了。珠帘留一般,等得侬来,还怕红楼上灯早。刚是月初三,直恁娇多,画不出两眉纤小。恨玉漏宵深渐催人,祝海水添伊,也应嫌少。


白话文翻译:

夕阳西下,正好在花枝间轻轻摇曳。曾经和春天的人依靠在栏杆上欢笑。那横塘边上,双宿的鸳鸯,切莫等到那翠盖亭亭的树叶枯萎。珠帘留着一半,等你来,还怕红楼上灯火早已点亮。刚是月初三,恰好如此娇美,画不出那两道纤细的眉毛。恨那玉漏渐渐流逝,催人早起,祝愿海水能再多一些,也应觉得少。


注释:

字词注释:

  • 阑角:即栏杆的角落,指夕阳映照的地方。
  • 低袅:轻轻摇曳,形容花枝的姿态。
  • 横塘:指横跨的池塘,营造出一种幽静的环境。
  • 翠盖:翠绿色的叶子,指树木的繁茂。
  • 珠帘:用珠子制成的帘子,通常用于装饰。
  • 玉漏:指漏斗,隐喻时间的流逝。
  • 娇多:形容女子的娇美。

典故解析:

  • 鸳鸯:在中国文化中,鸳鸯是忠贞爱情的象征,常用来比喻恩爱夫妻。
  • 红楼:通常指富贵人家,象征着美丽而又奢华的生活。

诗词背景:

作者介绍:

程颂万是清代的一位诗人,生活在充满文人气息的时代。他的诗作常通过细腻的描写和深邃的情感表达,展现了对自然和人情的独特见解。

创作背景:

《洞仙歌 其二》创作于清代,正值社会动荡和文化繁荣并存的时期。诗人通过描写夕阳、花枝和鸳鸯,表达了对美好生活的向往和对时光流逝的无奈。


诗歌鉴赏:

《洞仙歌 其二》通过优美的意象和细腻的情感描绘,展现了诗人内心深处的情感波动和对爱情的期盼。开头的“夕阳阑角,正花枝低袅”,营造了一种宁静而恬淡的氛围,仿佛让人沉浸在晚霞中,感受到温柔的春光。接着,诗人回忆起与爱人依偎的时光,增添了一种淡淡的忧伤。

“属横塘那畔,双宿鸳鸯”,鸳鸯的意象在诗中反复出现,象征着恩爱和忠贞,诗人希望这种美好能够永存。然而,时间如白驹过隙,翠盖亭亭的树叶终将枯萎,暗示着爱情的脆弱和时光的无情。

诗的后半部分,诗人对红楼上灯火的担忧,体现了对未来的不确定和对失去的恐惧。最后一句“恨玉漏宵深渐催人”,将时间的流逝与爱情的短暂结合在一起,令人感受到一种无奈的悲伤。整首诗通过细腻的情感和丰富的意象,传达了对美好爱情的珍惜与对时光流逝的感慨。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 夕阳阑角,正花枝低袅:描绘夕阳的美丽景象,花枝轻轻摇曳,营造出一种柔美的气氛。
  2. 曾共春人倚阑笑:回忆与爱人一起在栏杆上欢笑,表现出甜美的记忆。
  3. 属横塘那畔,双宿鸳鸯:提到鸳鸯,象征着相爱的情侣,表达对爱情的向往。
  4. 切莫待翠盖亭亭枯了:提醒不要等到美好的事物凋零,暗示珍惜当下。
  5. 珠帘留一般,等得侬来:珠帘留着一半,象征对爱人的思念与期待。
  6. 还怕红楼上灯早:担心灯火已亮,暗示着时间的流逝。
  7. 刚是月初三,直恁娇多:描绘了月初的美好,强调女子的娇美。
  8. 画不出两眉纤小:无法描绘女子的眉毛,表现出对美的赞叹。
  9. 恨玉漏宵深渐催人:时间流逝催人起身,表达对时间的无奈。
  10. 祝海水添伊,也应嫌少:希望海水能再多一些,象征着对爱情的渴望和不满足。

修辞手法:

  • 比喻:如“玉漏”比喻时间的流逝。
  • 拟人:将时间和自然现象赋予人性,增强情感。
  • 对仗:如“珠帘留一般,等得侬来”,表现出诗的韵律感。

主题思想:

整首诗围绕着爱情的美好与脆弱、时间的流逝与珍惜展开,表达了诗人对爱人深切的思念与对美好时光的珍惜。


意象分析:

意象词汇:

  • 夕阳:象征着美好与短暂的时光。
  • 花枝:象征着生命的美丽与柔弱。
  • 鸳鸯:象征着忠贞的爱情。
  • 珠帘:象征着对美好生活的期待。

互动学习:

诗词测试:

  1. “夕阳阑角”中的“阑”字指什么?

    • A. 栏杆
    • B. 角落
    • C. 夕阳
    • D. 花枝
  2. 诗中提到的鸳鸯象征什么?

    • A. 友谊
    • B. 忠贞爱情
    • C. 自由
    • D. 财富
  3. “恨玉漏宵深渐催人”中,玉漏指代什么?

    • A. 时间的流逝
    • B. 美丽的夜晚
    • C. 爱情的消逝
    • D. 璀璨的星光

答案:

  1. A
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《红楼梦》中的诗词:与爱情和时光相关的诗句。
  • 唐诗中的爱情诗:如李白的爱情诗,表现对美好爱情的向往。

诗词对比:

  • 《静夜思》 - 李白:同样表达对时间和思念的感慨,但更为简练直白。
  • 《相思》 - 王维:通过自然景象表达对爱情的思念与忧愁,风格相似。

参考资料:

  • 《清代诗词选》:收录清代著名诗人的作品。
  • 《古诗词鉴赏》:分析古诗词的技巧和方法。