意思解释
原文展示:
旌旗东下路尘开,六月风云席上回。 正恐一方人暍死,直将霖雨过江来。
白话文翻译:
全诗翻译: 旌旗向东行进,路上的尘土被风吹散,六月的风云在宴席上回旋。担心一个地方的人们因炎热而死亡,直接将大雨带到江的另一边来。
注释:
字词注释:
- 旌旗:古代军队或官员出行时所用的旗帜。
- 暍死:因炎热而死亡。
- 霖雨:连绵不断的大雨。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景:
作者介绍: 曾巩(1019-1083),字子固,北宋文学家、政治家,与王安石、苏轼并称“宋代三大家”。他的诗文以清新自然、平实质朴著称,多反映社会现实和人民疾苦。
创作背景: 这首诗是曾巩在余杭久旱之时,赵悦道入境,当晚四方降雨充沛,曾巩因此作诗表达对赵悦道的感激之情以及对雨水的期盼。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘旌旗东下、路尘开散的场景,以及六月风云在宴席上回旋的意象,表达了作者对赵悦道入境带来雨水的喜悦和感激。诗中“正恐一方人暍死”一句,直接表达了作者对人民疾苦的深切关怀,而“直将霖雨过江来”则形象地描绘了雨水如愿而至的情景,充满了对自然恩泽的赞美和对官员善政的期待。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,体现了曾巩诗歌的典型风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 旌旗东下路尘开:描绘赵悦道入境的场景,旌旗飘扬,路上的尘土被风吹散,象征着官员的到来带来了新的气象。
- 六月风云席上回:六月的风云在宴席上回旋,暗示着赵悦道的到来带来了变化,可能是指天气的变化。
- 正恐一方人暍死:直接表达了对人民因炎热而可能死亡的担忧,体现了作者的同情心。
- 直将霖雨过江来:形象地描绘了雨水如愿而至的情景,表达了作者对雨水的期盼和对赵悦道的感激。
修辞手法:
- 比喻:“旌旗东下”比喻官员的到来,“直将霖雨过江来”比喻雨水的到来。
- 拟人:“六月风云席上回”将风云拟人化,赋予其动态和生命。
主题思想: 这首诗的主题是表达对官员善政的期待和对自然恩泽的赞美,体现了作者对人民疾苦的关怀和对社会和谐的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 旌旗:象征官员的到来。
- 路尘开:象征新的气象。
- 六月风云:象征变化。
- 霖雨:象征恩泽和救济。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“旌旗东下”象征什么? A. 官员的到来 B. 战争的开始 C. 节日的庆祝 D. 天气的变化
-
“直将霖雨过江来”表达了什么? A. 对雨水的恐惧 B. 对雨水的期盼 C. 对雨水的厌恶 D. 对雨水的忽视
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《泊船瓜洲》:表达了对家乡的思念和对自然变化的感慨。
- 苏轼《江城子·密州出猎》:描绘了官员出猎的场景,体现了对官员的期待。
诗词对比:
- 王安石的《泊船瓜洲》与曾巩的这首诗都涉及对自然变化的感慨,但王安石的诗更多表达了对家乡的思念,而曾巩的诗则更多表达了对官员善政的期待。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曾巩的多首诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解曾巩诗歌的背景。