《临江合皂李仲章以省轩求诗》

原文展示

心之精明，不远伊迩。
胸中若正，瞭焉眸子。
举目有证，莫切於视。
孰名曰省，少目取义。
目当少时，湛湛精睟。
其光神全，其见专致。
老目为耆，则与少异。
非徒以目，而分老稚。
惟目如少，吸可取譬。
实省在心，省当如是。
如开双明，洞见万类。
心难常存，省不可替。
心难常觉，省不可离。
心本善者，孰非纯懿。
心不善者，孰非私利。
省与不省，善恶关系。
省者如醒，不省如醉。
省者如寝，不省如寐。
省者如活，不省如毙。
果能自省，卓然奋励。
暗室不欺，屋漏不愧。
如目万象，无有掩蔽。
一不自省，冥然罔记。
外物交引，内无纷炽。
如目老昏，无非障翳。
二者相远，宜知敬忌。
聂君少年，有目可贵。
以省名轩，轩豁无滞。
惟道无穷，要在远诣。
惟言多穷，要履实地。
惟难有常，勉无失坠。

白话文翻译

心灵的聪慧，决定于远近。
胸中若心正，眼睛自然明亮。
举目四望，有证据在眼前。
省这个名字，少看取义。
目光如少年的时候，清澈明亮。
其光辉神采全，视野也集中。
年老的目光不同于年轻的。
不仅仅是眼睛的差异，而是分隔了老少。
唯有目光如少年，才能吸取教训。
真正的省察在于心，省察应如是。
如同开启双眼，洞察万类事物。
心难以常存，省察不可替代。
心难以常觉，省察不可分离。
心本善的人，谁能不纯洁美好。
心不善的人，谁能不追求私利。
省与不省，善恶在于此。
省者如同清醒，不省如同醉酒。
省者如同安睡，不省如同沉睡。
省者如同活着，不省如同死亡。
如果能自我省察，便能振奋精神。
在黑暗的房间里不欺骗自己，漏水的屋子也不感到愧疚。
如同眼睛看万象，没有任何遮挡。
一旦不自省，便会迷失记忆。
外界事物相互牵引，内心却没有纷扰。
如同老眼昏暗，毫无明亮。
二者相距遥远，应当知晓敬畏。
聂君年轻，有眼光可贵。
以省为名，轩豁无滞。
唯有道路无穷，需在远方追求。
唯有言语太多，需脚踏实地。
惟难以常存，努力不失足。

注释

1. 省：此处指自省、自我反思。
2. 耆：指年长者。
3. 湛湛精睟：形容目光清澈明亮。
4. 卓然奋励：形容精神显著振奋。
5. 暗室不欺：即使在黑暗的环境中也不自欺。

诗词背景

作者介绍

包恢，生于宋代，字仲章，因其深厚的学识与独特的诗风而受到推崇。他的诗歌常涵盖哲理思考，强调内心修养与自省的重要性。

创作背景

本诗创作于包恢对人生哲理的思考之际，反映了他对自我省察的重视，以及对心灵智慧的追求。在当时的社会环境中，个人的道德修养与内心的反省是极为重要的。

诗歌鉴赏

包恢的《临江合皂李仲章以省轩求诗》以深刻的哲理思考为主题，探讨了自我省察的重要性。诗中运用对比的手法，通过“省者”与“不省者”的对比，明确了自省在个人修养中的重要角色。诗人以“心之精明”引入，强调内心的觉醒与明晰，是人们自我提升的关键。

诗的结构严谨，层层递进，逐步揭示了省察的价值。通过丰富的意象，如“湛湛精睟”、“开双明”等，呈现出清晰的视野和心灵的明亮。同时，诗中对老与少的对比，突出年轻人对自我省察的必要性，强调了不分年龄的内心智慧。

整首诗不仅是对自我反思的呼吁，更是一种生活态度的展现。诗人通过深入浅出的表达，鼓励读者在纷繁复杂的外界中保持内心的清明，追寻真实的自我。诗的最后几句则总结了自省的长期追求与实践的重要性，成为整首诗的精神升华。

诗词解析

逐句解析

• 心之精明，不远伊迩：心灵的聪慧，不受距离的影响。
• 胸中若正，瞭焉眸子：内心若正直，眼睛自然明亮。
• 省者如醒，不省如醉：自省者如同清醒，不自省者如同醉酒。
• 果能自省，卓然奋励：能够自我反省，便能振奋精神。

修辞手法

• 比喻：将自省比作“醒”，不自省比作“醉”，使抽象的概念具象化。
• 对比：通过老与少、醒与醉的对比，强化自省的重要性。

主题思想

整首诗的主题是自我省察的重要性，强调通过内心的明澈与反思来提升道德修养与生活质量。

意象分析

意象词汇

• 省：象征自我反思与内心智慧。
• 眼睛：代表洞察力与明智的判断。
• 黑暗：象征无知与迷失。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“省者如醒”与“不省如醉”的对比，强调了什么？

   • A. 自省的重要性
   • B. 年龄差异
   • C. 身体健康

2. 诗中“心本善者，孰非纯懿”表达了什么观点？

   • A. 人的本性是善良的
   • B. 心灵的纯洁与复杂
   • C. 外界的影响

答案

1. A. 自省的重要性
2. A. 人的本性是善良的

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样探讨自我反思和人生哲理。

诗词对比

• 杜甫《春望》与包恢的作品都在反思人生，但杜甫更侧重于社会动荡中的个人感受，而包恢则更强调内心的修养。

参考资料

• 《宋诗选》：收录了多位宋代诗人的作品。
• 《诗经》：分析古代诗歌的哲理与情感表达。