《莺啼序(感怀)》
时间: 2025-01-17 08:38:07
匆匆何须惊觉,唤草庐人起。
算成败利钝,非臣逆睹,至死后已。
又何似、采桑八百,看蚕夜织小窗里。
漫二升自苦,教人吊卧龙里。
别有佳人,追桃恨李。
拥凝香绣被。
争知道、壮士悲歌,萧萧正度寒水。
问荆卿、田横古墓,更谁载酒为君酹。
过霜桥落月,老人不见遗履。
置之勿道,逝者如斯,甚矣衰久矣。
君其为吾归计,为耕计。
但问某所泉甘,何乡鱼美。
此生不愿多才艺。
功名马上兜鍪出,莫书生、误尽了人间事。
昔年种柳江潭,攀枝折条,噫嘻树犹如此。
登高一笑,把菊东篱,且复聊尔耳。
试回首、龙山路断,走马台荒,渭水秋风,沙河夜市。
休休莫莫,毋多酌我,我狂最喜高歌去,但高歌、不是番腔底。
此时对影成三,呼娥起舞,为何人喜。
意思解释
原文展示:
《莺啼序(感怀)》
作者:刘辰翁 〔宋代〕
匆匆何须惊觉,唤草庐人起。算成败利钝,非臣逆睹,至死后已。又何似采桑八百,看蚕夜织小窗里。漫二升自苦,教人吊卧龙里。别有佳人,追桃恨李。拥凝香绣被。争知道壮士悲歌,萧萧正度寒水。问荆卿田横古墓,更谁载酒为君酹。过霜桥落月,老人不见遗履。置之勿道,逝者如斯,甚矣衰久矣。君其为吾归计,为耕计。但问某所泉甘,何乡鱼美。此生不愿多才艺。功名马上兜鍪出,莫书生误尽了人间事。昔年种柳江潭,攀枝折条,噫嘻树犹如此。登高一笑,把菊东篱,且复聊尔耳。试回首龙山路断,走马台荒,渭水秋风,沙河夜市。休休莫莫,毋多酌我,我狂最喜高歌去,但高歌不是番腔底。此时对影成三,呼娥起舞,为何人喜。
白话文翻译:
这首词以感慨的语气探讨生命与过往。开头感叹时间匆匆,不必惊觉,呼唤隐居在草庐中的人起身。成败得失,都是过眼云烟,死后已无所谓。和采桑、看蚕的宁静生活相比,人生中的苦恼又算得了什么呢?即便是漫长的苦楚,也只是在自我感伤。诗中提到的佳人和对桃李的追忆,暗示着对爱情的惋惜与失落。壮士的悲歌在寒冷的水面上回荡,问及古墓中的荆卿与田横,谁又会为他们举杯酹酒?霜桥落月,老人已不再留下足迹,时间的推移让我们看到衰老的无奈。诗人希望自己能有一个安稳的归宿,问问哪里的泉水甘甜,哪里的鱼最美。此生不愿追逐名利,功名只会误尽人间事。回忆往昔,种柳于江潭,树木依旧生长。登高一笑,远望东篱,似乎只是一种闲聊。试想回首那条龙山路已断,走马台荒,渭水秋风中,沙河夜市的喧嚣渐渐远去。诗人希望不被过多的饮酒打扰,他宁愿高歌而去,而这高歌并非无病呻吟。此时,影子渐渐成三,呼唤月下的舞者,又有谁会因而欢喜呢?
注释:
- 草庐:指隐居的地方,通常用于形容隐士的生活。
- 成败利钝:指成功与失败、利益与损失。
- 卧龙:指卧龙诸葛亮,象征才智与抱负。
- 荆卿田横:荆卿指荆轲,田横指田横,均为历史人物,象征义士与英雄。
- 酹酒:指洒酒祭奠,表示对逝者的怀念。
典故解析:
- 荆卿与田横:两位历史人物,荆卿是为国捐躯的义士,田横则是反抗秦朝统治的英雄,反映了对历史人物的怀念与惋惜。
- 龙山与走马台:地名,象征着过往的回忆与人生的旅途。
诗词背景:
作者介绍:
刘辰翁,宋代诗人,擅长古诗词,作品情感真挚,常以个人经历与感悟为题材。
创作背景:
《莺啼序(感怀)》创作于诗人对人生的反思之际,表现了对时间流逝、人生变迁的深刻体悟。
诗歌鉴赏:
《莺啼序(感怀)》的整体基调蕴含了诗人对人生的深刻感慨与思考。诗中,刘辰翁以对比手法展现了人生的无常与时光的匆匆,开头即以“匆匆”引入,表现了对时间的无奈与惋惜。通过对“成败利钝”的思考,诗人强调了成功与失败在生命中的微不足道,死后皆无所谓,这种超然的态度使得整首诗显得更加沉稳与深邃。
在提到“佳人”与“壮士”时,诗中流露出对爱情与英雄情怀的缅怀,表现出诗人对过去的追忆。随后的描绘中,霜桥、古墓、江潭等意象交织,构成了一幅富于变化的人生画卷,反映出诗人对于生命的思索与感慨。
最后,诗人以“呼娥起舞,为何人喜”的疑问结束,仿佛在追问生命的意义与存在的价值,引发读者对生命的深思。全诗流露出一种淡然与洒脱,既有对过往的缅怀,也有对未来的淡泊,展现了诗人对生命的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 匆匆何须惊觉:时间匆匆流逝,不必为此惊慌。
- 唤草庐人起:呼唤隐居的人起身,暗示对宁静生活的渴望。
- 算成败利钝:思考人生的得失,最终都如云烟。
- 非臣逆睹,至死后已:成功与失败,事后难以改变。
- 又何似采桑八百:与采桑的生活相较,人生的苦难显得微不足道。
- 漫二升自苦:漫长的苦楚,似乎自我感伤。
- 别有佳人:对逝去爱情的惋惜。
- 争知道壮士悲歌:壮士的悲歌无人知晓,感慨英雄的孤独。
- 问荆卿田横古墓:追问历史英雄的归宿,象征对历史的思考。
- 逝者如斯:生命如流水,难以留住。
修辞手法:
- 对比:通过对“成败利钝”与“采桑八百”的对比,表现人生的无常。
- 隐喻:用“卧龙”隐喻才智与抱负,彰显对历史的深刻理解。
- 排比:反复提及“霜桥、古墓”等意象,增强诗歌的层次感。
主题思想:
整首诗围绕生命的流逝与对过往的反思,表达了对时间、爱情与生命意义的思考,展现了诗人对人生的淡泊与超然。
意象分析:
意象词汇:
- 草庐:代表隐逸的生活,象征对宁静生活的向往。
- 佳人:象征爱情与内心的追求。
- 古墓:象征历史与时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对时间的态度是怎样的?
- A. 急躁
- B. 超然
- C. 悲观
-
诗中提到的“荆卿”与“田横”象征什么?
- A. 财富
- B. 英雄情怀
- C. 亲情
-
诗人希望自己能有一个怎样的归宿?
- A. 名利双收
- B. 安稳宁静
- C. 豪华富贵
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》(王之涣)
- 《静夜思》(李白)
诗词对比:
- 《静夜思》与刘辰翁的《莺啼序》均表现了对往事的思考与对光阴流逝的感慨,但前者更具个人情感的表达,后者则更为哲理性,反映出对历史的思索。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学作品选》