意思解释
原文展示:
章岩
朱熹
豁尔天开宇，呀然夜不扃。
闲云任栖宿，密雨断飘零。
破屋僧常住，高轩客屡经。
古今题写处，一半藓文青。
白话文翻译：
天空开阔明亮，夜晚却不关门。
悠闲的云彩任其栖息，细密的雨丝断断续续飘落。
破旧的屋子里常有僧人住下，高高的轩窗旁经常有客人经过。
古往今来的题字之处，一半都被青苔覆盖。
注释:
字词注释:
- 豁尔：开阔、明亮的样子。
- 呀然：形容声音，意为突然或轻微的声响。
- 扃：关上、关闭。
- 栖宿：鸟类或其他动物在树上或其他地方停留、栖息。
- 密雨：细密的雨。
- 破屋：指破旧的房屋。
- 高轩：高的窗户或房间。
- 藓文青：青苔的痕迹，表示时间的流逝和历史的沧桑。
典故解析: 此诗未涉及明显的典故，但可以理解为对自然与人生的思考，以及对历史的沉淀与反思。
诗词背景:
作者介绍: 朱熹（1130-1200），字仲明，号晦庵，福建建阳人，宋代著名的理学家、哲学家、诗人。他是南宋理学的代表人物，提倡“格物致知”。朱熹的诗风清新自然，常以自然景物寄托情感。
创作背景: 《章岩》创作于朱熹隐居时，表达了他对自然与人生的感悟，反映出他对环境的感受和对历史的思考。
诗歌鉴赏：
《章岩》是一首描绘自然与人文环境的诗，诗中通过细腻的描写展现了作者的情感和对生活的深刻思考。首句“豁尔天开宇，呀然夜不扃”给人一种开阔的感觉，似乎是自然界的宏大与深邃，夜晚的宁静与安详。这里的“夜不扃”传达出一种自然的自由，表达了诗人对自然的亲密感。
接下来的“闲云任栖宿，密雨断飘零”描绘了云彩与细雨的柔和景象，似乎在强调一种放松与悠闲的状态。诗人通过闲云与细雨的对比，传达了对生活的随性与淡然。在破旧的房屋中，僧人常住而高轩旁的客人屡经，反映了人们生活的常态，以及在这个破旧环境中的人际关系的流动。
最后一句“古今题写处，一半藓文青”则是对历史的深刻思考，藓苔覆盖的字迹象征着时间的流逝与历史的积淀，令读者不禁思考人类的存在与自然的关系。这种交融也反映了诗人对历史的尊重与对生命的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 豁尔天开宇：形容天空开阔，空间辽阔，给人以自由之感。
- 呀然夜不扃：夜晚保持开放状态，给人以宁静与舒适的感觉。
- 闲云任栖宿：悠闲的云彩随意栖息，表现自然的自由与闲适。
- 密雨断飘零：细雨轻轻飘落，表现出一种轻柔、细腻的自然状态。
- 破屋僧常住：破旧的房屋里常有僧人居住，暗示生活的朴素与简约。
- 高轩客屡经：高窗旁经常有客人经过，反映出人与人之间的互动。
- 古今题写处：古今所留下的题字，体现时间的流逝与历史的积淀。
- 一半藓文青：青苔覆盖的字迹，象征着时间的沧桑和历史的沉淀。
修辞手法:
- 比喻：通过“闲云”、“密雨”来形容自然的状态，传达出诗人的情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗的结构，使得诗歌具有音乐感与韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘自然景观与人文环境，表达了对生活的细腻观察与思考，反映出一种自然、闲适的生活态度，以及对历史与时间流逝的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 天空：象征自由、开阔的心境。
- 云彩：代表悠闲与随意的生活状态。
- 细雨：象征细腻的情感与温柔的生活。
- 破屋：反映生活的简朴与真实。
- 青苔：象征时间的流逝与历史积淀。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的自然景象主要包括哪些？
A. 高山
B. 阴云
C. 闲云细雨
D. 平原 -
“一半藓文青”中“藓”字的意思是什么？
A. 植物
B. 青苔
C. 岩石
D. 草 -
诗歌的主题思想是什么？
A. 对战争的感慨
B. 对历史的思考与对生活的观察
C. 对爱情的描写
D. 对自然的赞美
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《赋得古原草送别》 - 白居易
诗词对比:
- 朱熹的《章岩》与王维的《山居秋暝》都是描写自然景观的诗作。朱熹更注重历史的沉淀与人文的交融，而王维则强调自然的宁静与个人的感悟。两者在表达方式上各有特色，反映了不同的生活态度与哲学思考。
参考资料:
- 《朱熹诗文选》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》