意思解释
原文展示:
江下送客
作者: 杨万里 〔宋代〕
却因送客动归心，
过市逢喧闷不禁。
偶见人家好池馆，
柳行尽处一亭深。
白话文翻译：
因送别客人而感动了归心，
在市集上经过时忍不住感到喧闹。
偶然看到人家的美丽池馆，
在柳树尽头处有一座深深的亭子。
注释:
字词注释:
- 却因：却是因为。
- 动归心：触动了归乡的心情。
- 过市：经过市场。
- 逢喧闷不禁：遇到喧闹声，忍不住感到烦躁。
- 偶见：偶然看到。
- 池馆：指水池和亭阁。
- 柳行尽处：柳树行尽的地方。
- 亭深：指亭子深邃、幽静。
典故解析: 本诗没有明显的典故，但可以感受到诗人通过送客的情景，表达了对故乡的思念和对宁静环境的向往。
诗词背景:
作者介绍: 杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，出生于江西。杨万里以其清新自然的诗风和深厚的文学造诣而著称。他的作品多描写自然景观，表达对生活的热爱与对故乡的思念。
创作背景: 《江下送客》作于杨万里送别友人之际，诗中流露出对友人的依依不舍，以及对宁静生活的向往和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
《江下送客》通过描绘送客的场景，展现了诗人内心的复杂情感。开篇“却因送客动归心”便直接点明了诗的主题，送别友人让诗人感受到归乡的心情，带有一种淡淡的忧伤。接下来的“过市逢喧闹不禁”则描绘了市井的喧闹，与心中归隐的宁静形成鲜明对比，显示出诗人内心的矛盾和挣扎。
“偶见人家好池馆”一句，描绘了一个美好的生活场景，表现了诗人对理想生活的向往。这里的“池馆”不仅仅是景物的描写，更是一种象征，代表着诗人心中理想的归宿。而最后一句“柳行尽处一亭深”则以柳树和亭子作为意象，传达出一种宁静与闲适，仿佛是诗人心灵的栖息地。
整首诗在情感上由送别的离愁转向对美好生活的向往，表现了诗人对人生的感悟和对宁静生活的渴望，具有深厚的人文情怀和自然观照。
诗词解析:
逐句解析:
- 却因送客动归心：因送别客人而触动了归乡的情感，表达了离别的伤感。
- 过市逢喧闹不禁：经过热闹的市集，心中却难以平静，感受到外界的喧嚣。
- 偶见人家好池馆：在这样的喧闹中，偶然间看到一个美丽的池子和阁楼，心中向往。
- 柳行尽处一亭深：在柳树尽头，看见一座幽静的亭子，象征着内心的安宁与归属。
修辞手法:
- 对仗：如“过市逢喧闹不禁”对“却因送客动归心”，形成鲜明的对比。
- 意象：柳树和亭子构成了宁静的意境，反映了诗人内心的渴望。
主题思想: 整首诗表现了诗人对友人的依依不舍，以及对宁静生活的向往，折射出一种人生哲学：在喧嚣中寻找内心的平静。
意象分析:
意象词汇:
- 柳：象征着柔情和思念，常用于表达离别之情。
- 亭：代表着幽静的栖息地，象征着理想的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“动归心”是什么意思？ A. 感到快乐
B. 心中思念故乡
C. 对友人无感
D. 归家的决心 -
“过市逢喧闹不禁”的感受是： A. 宁静
B. 烦躁
C. 快乐
D. 忧伤 -
诗中提到的“池馆”指的是什么？ A. 餐馆
B. 游乐场
C. 美丽的水池和建筑
D. 商店
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃
- 《送别》 by 李白
诗词对比: 比较杨万里的《江下送客》和王勃的《送杜少府之任蜀州》，两首诗都涉及送别的主题，但杨万里的诗更侧重于内心的情感变化，而王勃的诗则展现了壮志未酬的豪情。前者在细腻的生活场景中感受到归属的渴望，后者则在雄心壮志中表达对未来的期盼。两者风格各异，反映出不同的情感基调和人生哲学。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
- 《宋代诗人杨万里研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》