意思解释
原文展示:
东家屋被西家盖,仔细思量无利害。他时折握别陈词,如今且以壁为界。
白话文翻译:
东边的房子被西边的房子盖住,仔细思考一下,并没有什么利害关系。以前我可能会和你争论这些事情,但现在就让我们以墙壁为界吧。
注释:
- 东家:指东边的邻居。
- 屋被:房子被盖住,意指遮挡。
- 仔细思量:细心思考。
- 无利害:没有利益上的冲突。
- 折握:指以往的争执或分歧。
- 别陈词:指分开时的辩论或争论。
- 壁为界:以墙壁作为界限,表示不再交往或争论。
诗词背景:
作者介绍:
叶衡,宋代诗人,生平事迹较少记载,但其诗作常体现当时社会的风貌,具有独特的个人风格。
创作背景:
此诗可能反映了作者对邻里关系的思考,尤其是在面对生活中的矛盾与冲突时,选择以和为贵,保持一种距离与界限的态度。
诗歌鉴赏:
这首诗的核心在于对邻里关系的直观描绘。诗中通过东家和西家的房屋遮挡,象征着人际关系中不可避免的摩擦和冲突。然而,作者在反思中发现,仔细思量后,并没有产生实质性的利害关系。这种对生活矛盾的冷静分析,体现出一种成熟的心态,即在纷繁复杂的社会关系中,能够以和为贵,避免无谓的争执。
“他时折握别陈词”,透露出作者曾经可能有过较深的争论,而如今他选择以“壁”为界,暗示了一种自我保护的智慧和对人际关系的重新审视。这不仅仅是对邻里关系的描绘,更是对人际交往中的深刻反思和智慧的表达。整体上,这首诗传达了一种温和而理智的处世态度,鼓励人们在面对冲突时保持冷静和理性。
诗词解析:
逐句解析:
- 东家屋被西家盖:描绘了邻里间的物理关系,象征着生活的密切和摩擦。
- 仔细思量无利害:表明作者经过深思熟虑后,发现实际上没有必要的争执。
- 他时折握别陈词:指过去的争论与分歧,反映出人际关系的复杂性。
- 如今且以壁为界:强调当前的选择是以和为贵,减少冲突。
修辞手法:
- 对仗:东家与西家、屋被与盖,形成了鲜明的对比。
- 隐喻:墙壁不仅是物理的隔阂,也象征着心理的距离。
主题思想:
诗歌的主题在于倡导理性和谐的人际关系。通过对邻里关系的分析,表达了在生活中如何处理冲突与距离,体现出一种成熟的生活智慧。
意象分析:
意象词汇:
- 东家与西家:象征邻里关系,体现生活中的相互影响与牵制。
- 屋与壁:分别象征着生活的实际与心理的界限。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“东家”指的是哪个方向的邻居?
- A. 南边
- B. 东边
- C. 西边
- D. 北边
-
“如今且以壁为界”中的“壁”指的是什么?
- A. 墙壁
- B. 心理界限
- C. 社会规范
- D. 物理障碍
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》by 李白:同样探讨个人情感与环境关系。
- 《赋得古原草送别》by 白居易:涉及人与自然的关系,反映生活的哲理。
诗词对比:
- 叶衡的《诗一首》与王维的《山居秋暝》:两者都展现了人与环境的关系,但叶衡侧重于人际关系的反思,而王维则更注重自然与心灵的融合。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌选》