意思解释
原文展示:
得归还自叹淹留,中渡桥边柳拂头。
记得来时桥上过,断冰残雪满河流。
白话文翻译:
我终于可以回家,却自叹在这里留连不去。在中渡桥边,垂柳轻拂我的头顶。记得我来时走过这座桥,河面上满是断冰和残雪。
注释:
字词注释:
- 得归:终于能够回家。
- 自叹:自己感叹,感慨。
- 淹留:留连,逗留不去。
- 中渡:桥名,指中渡桥。
- 拂头:轻轻地拂过头顶。
- 断冰:已经断裂的冰块。
- 残雪:未完全融化的雪。
典故解析:
- 此诗没有特别明显的典故,但“柳拂头”常用来描绘春天的意象,表现柔和的自然景象。中渡桥作为一个具体的地名,可能在作者的生平或游历中具有重要意义。
诗词背景:
作者介绍: 欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,北宋时期的著名文学家、政治家。他以散文、诗词闻名,尤其擅长词,代表作有《醉翁亭记》。欧阳修的诗风柔和,常融入个人情感与自然景物。
创作背景: 《过中渡二首》是欧阳修在游历中所作,反映了他对时光流逝与归家的思考,表达了对故乡的怀念与对当下生活的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了诗人从归途中的思索与感触。开篇“得归还自叹淹留”,表现了诗人在即将回归的幸福中,也掺杂着一丝留恋。此句中“自叹”二字,深刻揭示出诗人内心的矛盾心情,既有归家的期待,又有对当下瞬间的珍惜。
“中渡桥边柳拂头”则通过自然景色描绘出轻柔的春意,柳树的柔软,仿佛在轻轻抚慰诗人的心灵。这种细腻的描写,突显了诗人与自然的和谐关系,也体现了他对生活的细致观察。
后两句“记得来时桥上过,断冰残雪满河流”,则通过回忆的方式,增强了时间的流逝感。诗人回忆起自己来时的情景,残雪与断冰的意象不禁让人感受到冬去春来的变化,也引发对过往岁月的感慨。
整首诗在简短的字句中蕴含了丰富的情感,展现了诗人深厚的文化底蕴与对人生的思考,这种对时光与自然的双重感受,使得作品具有独特的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 得归还自叹淹留:表示诗人终于可以回家,却对自己留连在此感到感慨。
- 中渡桥边柳拂头:描绘了在桥边柳树轻拂的美好场景,营造出一种温馨的气氛。
- 记得来时桥上过:回忆起自己曾经过这座桥,表达了对往昔的怀念。
- 断冰残雪满河流:通过描写冬季的残留痕迹,暗示时间的流逝和季节的变迁。
修辞手法:
- 拟人:柳树“拂头”形象地描绘了柳树的柔美,赋予自然以情感。
- 对仗:全诗在结构上也体现了一定的对称美,尤其是前后两句的呼应。
主题思想: 全诗通过对归家的期待与留恋、对过去的回忆,表达了人生的无常与珍惜当下的哲思。诗人对自然的细致观察及对过往的追忆,使得整首诗充满了浓厚的情感,体现出对生活的热爱与思考。
意象分析:
意象词汇:
- 柳:象征柔情与春天,表现生命的复苏。
- 桥:象征离别与归宿,连接了过去与未来。
- 冰雪:象征寒冷与孤寂,也隐喻着时间的流逝与变迁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“得归还自叹淹留”意为: A. 终于回家却感到留恋
B. 感到孤独
C. 对未来感到期待
答案:A -
诗中描写的自然景象主要是: A. 盛夏的阳光
B. 冬季的冰雪
C. 春天的柳树
答案:C -
诗人对过去的回忆主要体现在: A. 生活琐事
B. 经过桥时的情景
C. 对未来的憧憬
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比: 欧阳修的《过中渡二首》与李白的《庐山谣》在表达自然之美与人对时光的感悟上有相似之处。李白通过更为奔放的笔触描绘自然的壮丽,而欧阳修则以细腻的情感抒发对生活的思考,两者展现了不同的艺术风格与情感表现。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古诗文观止》
- 《欧阳修文集》