意思解释
原文展示:
戏咏馓子赠邻妪
苏轼 〔宋代〕
纤手搓来玉色匀,
碧油煎出嫩黄深。
夜来春睡知轻重,
压匾佳人缠臂金。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位手巧的妇人搓制馓子的情景,洁白如玉的面团被她揉捏得均匀光滑,放入碧油中煎炸,煎出金黄色的馓子,令人垂涎。夜里春眠,深知轻重,压在桌上的馓子似乎在向那位美丽的女子展示着春日的温暖。
注释:
- 纤手:细腻的手,形容妇人手巧。
- 玉色匀:形容面团光滑如玉,色泽均匀。
- 碧油:指清亮的油,通常用来炸食物。
- 嫩黄深:形容炸出的馓子色泽鲜艳,诱人。
- 春睡:指春天的睡眠,象征着温暖和安逸。
- 压匾:压在桌子上的馓子,暗喻美好的事物的诱惑。
诗词背景:
作者介绍:
苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡,北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词、散文和书法均具有极高的艺术成就,尤其擅长描写自然景物和生活情趣。苏轼的作品常常体现出对生活的热爱和对人情世故的深刻理解。
创作背景:
《戏咏馓子赠邻妪》创作于苏轼晚年,时值他在杭州任职期间。诗中通过对邻居妇人做馓子的细致描写,表现了生活的简单美好,体现了苏轼对平凡生活的热爱和对邻里和谐关系的珍视。
诗歌鉴赏:
这首诗表面上描绘了一个简单的插曲,实则蕴含了丰富的情感和深刻的哲理。苏轼以生动的语言刻画了妇人搓馓子的细腻过程,展现了她的手艺和生活的美好。诗中“玉色匀”和“嫩黄深”两句,形象地描绘了馓子的色泽与质感,使人仿佛能感受到那诱人的香气。
“夜来春睡知轻重”一句,表面上说的是对春天的感悟,实际上也透出一种淡淡的忧愁与思索。春天的夜晚,宁静而富有生机,令人不禁思考生命的轻重和存在的意义。整首诗以轻快的笔调描绘生活中的小事,体现了诗人对生活的热爱和对身边人的关怀,传递出一种平和、愉悦的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 纤手搓来玉色匀:细腻的手将面团搓成光滑的形状,如同玉石般洁白。
- 碧油煎出嫩黄深:将搓好的面团放入清亮的油中煎炸,炸出金黄色的馓子,色泽诱人。
- 夜来春睡知轻重:春天的夜晚,静谧而舒适,诗人体会到生活中轻重缓急的道理。
- 压匾佳人缠臂金:压在桌子上的馓子,仿佛向那位美丽的女子展示着生活的美好。
修辞手法:
- 比喻:以“玉色”比喻面团的洁白光滑,增强视觉效果。
- 拟人:将馓子描绘为有生命的物体,增强诗的趣味性。
- 对仗:整首诗的句式工整,增强了音乐感和节奏感。
主题思想:
整首诗通过描写日常生活中的细节,表现了对生活的热爱和对邻里人情的珍视,传达了一种和谐美好的生活态度,体现了苏轼对平凡生活的独特见解。
意象分析:
意象词汇:
- 纤手:象征手艺和生活的细腻。
- 玉色:代表纯净、美好。
- 碧油:象征丰盈的生活。
- 嫩黄:代表温暖和诱惑。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗描绘的主要情景是什么?
- A. 离别
- B. 做馓子
- C. 赏花
-
诗中用什么比喻来形容面团的颜色?
- A. 玉色
- B. 银色
- C. 红色
-
“春睡知轻重”中的“春睡”指的是什么?
- A. 睡觉的时间
- B. 春天的氛围
- C. 对生活的感悟
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比:
苏轼与白居易的作品常常描写生活琐事,二者在描绘生活细节方面有许多相似之处,但苏轼更注重生活的哲理和情感,而白居易则多关注社会民生和个人情感。
参考资料:
- 《苏轼诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》