意思解释
原文展示:
再和 张栻 〔宋代〕 想得经行与客俱,身强宁复要人扶。 晚来山色应难尽,十里青苍看有无。
白话文翻译:
想象中我与客人一同行走,身体强健何须他人搀扶。 傍晚时分山色难以尽览,十里青翠时隐时现。
注释:
- 经行:行走,散步。
- 与客俱:与客人一同。
- 身强:身体强健。
- 宁复:何须,哪里还需要。
- 晚来:傍晚时分。
- 山色:山景,山的光彩。
- 应难尽:难以完全欣赏或描述。
- 十里青苍:指远处的山色,青苍即青绿色。
- 看有无:时隐时现,形容山色的变化。
诗词背景:
作者介绍: 张栻(1133-1180),字敬夫,号南轩,南宋著名理学家、文学家,与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想,风格清新自然,注重表达个人情感和哲理思考。
创作背景: 这首诗是张栻在宋代创作的,具体创作背景不详,但从诗中可以看出,诗人表达了自己身体强健,与客人一同欣赏自然山色的愉悦心情。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对自然美景的热爱和身体健康的自豪。首句“想得经行与客俱”,展现了诗人想象中与客人一同行走的情景,透露出一种轻松愉快的氛围。次句“身强宁复要人扶”,直接表达了诗人身体强健,不需要他人搀扶的自信和自豪。后两句“晚来山色应难尽,十里青苍看有无”,则通过描绘傍晚时分的山色变化,展现了自然景色的美丽和变幻莫测,同时也反映了诗人对自然美景的无限欣赏和留恋。整首诗语言简练,意境深远,体现了宋代诗歌的清新自然风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “想得经行与客俱”:诗人想象自己与客人一同行走,这里的“经行”指的是散步或行走,表达了诗人对与朋友共游的向往。
- “身强宁复要人扶”:诗人自信地表达了自己身体强健,不需要他人搀扶,体现了诗人的自信和独立。
- “晚来山色应难尽”:诗人感叹傍晚时分的山色美丽难以完全欣赏,这里的“应难尽”表达了诗人对自然美景的无限欣赏。
- “十里青苍看有无”:诗人描绘了远处山色的变化,青苍的山色时隐时现,这里的“看有无”形容了山色的变幻莫测。
修辞手法:
- 拟人:诗中“晚来山色应难尽”中的“应难尽”赋予了山色以人的情感,仿佛山色也有自己的难处,难以完全展现其美。
- 对仗:诗中“身强宁复要人扶”与“晚来山色应难尽”形成了对仗,增强了语言的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的主题思想是表达诗人对自然美景的热爱和对身体健康