《洞仙歌》

原文展示

洞仙歌
作者: 陆求可 〔清代〕

重湖叠嶂，听笙歌缭绕。
处处春来闲花草。
竟留他北宋南渡天王，
赏湖山忘却旧时丰镐。
杭州新度曲，桂子荷香，
君臣不顾朝廷小。
且相从堤畔，钓叟莲娃，
行乐事全无昏晓。
任牵动长江万古愁，
险将那西湖，等闲送了。

白话文翻译

重重的湖泊，叠嶂的山峰，耳边传来悠扬的笙歌。
到处春天来临，闲适的花草随处可见。
北宋南渡的天王，竟在此留连，
在湖山之中，忘却了旧时的丰镐。
杭州的新曲，桂花和荷花的香气，
君子和臣子都不在乎小小的朝廷之事。
让我们一起在堤边行乐，钓鱼的老翁和采莲的姑娘，
欢乐的事情没有昼夜之分。
任由长江的愁绪万古流传，
何必将西湖轻易送走。

注释

• 重湖叠嶂：形容湖泊多重，山峰重叠。
• 笙歌缭绕：笙乐声环绕，形容音乐悠扬。
• 南渡天王：指北宋时期的皇帝，南渡后在江南地区。
• 丰镐：指古代都城，象征繁华。
• 桂子荷香：桂花和荷花的香气，形容春天的气息。
• 行乐事全无昏晓：形容享乐无分昼夜。

诗词背景

作者介绍：陆求可，清代诗人，擅长山水诗，风格清新脱俗，常以自然景色表达个人情感。

创作背景：这首《洞仙歌》创作于清代，正值南北朝时期的动荡，诗人通过描绘西湖的美景，表达对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《洞仙歌》以其优美的意境和深刻的内涵，展现了诗人对自然的热爱与对生活的思考。开篇以“重湖叠嶂”描绘出西湖的壮丽景色，随之而来的“听笙歌缭绕”则为这幅画卷增添了音乐的韵律感。诗人通过对春天的描写，展现了生命的活力与希望。“竟留他北宋南渡天王”一句，借古讽今，指出历史的变迁与政治的无常，抒发了对往事的怀念与对现实的无奈。

整首诗流露出一种洒脱的生活态度，诗人似乎在倡导一种超然物外的生活方式，强调享受当下的生活，而非沉溺于历史的悲剧与政治的纷争。诗的末尾提到“任牵动长江万古愁”，在大自然的壮丽面前，历史的愁苦显得微不足道，反映了诗人对人类情感与自然界永恒关系的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 重湖叠嶂：描绘自然景色的壮丽与层次感。
2. 听笙歌缭绕：通过音乐的意象，增强诗的氛围感。
3. 北宋南渡天王：历史典故，象征变迁与失落。
4. 赏湖山忘却旧时丰镐：表达对现实的感悟与向往。
5. 君臣不顾朝廷小：突出人们对政治的漠视与生活的重视。
6. 相从堤畔，钓叟莲娃：描绘生活的闲适与乐趣。
7. 行乐事全无昏晓：强调享乐的无时限性。
8. 任牵动长江万古愁：表达对历史与人生的哲思，超越时间的忧伤。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人类情感相结合。
• 对仗：如“君臣不顾朝廷小”与“行乐事全无昏晓”形成对照。
• 拟人：用生动的语言描绘景物，使诗歌更具感染力。

主题思想：整首诗表达了对自然美的赞美和对历史变迁的思考，倡导一种超然物外的生活态度，强调享受当下的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 湖泊与山峰：象征自然的壮丽和生命的永恒。
• 笙歌：代表生活的欢乐与艺术的美好。
• 春花草：象征生机与希望。
• 历史人物：反映历史的变迁与人们的追忆。

互动学习

诗词测试：

1. 《洞仙歌》的作者是哪个朝代的？
   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 清代
   • D. 明代
2. “任牵动长江万古愁”表达了什么情感？
   • A. 快乐
   • B. 伤感
   • C. 愤怒
   • D. 无聊
3. 诗中提到的“北宋南渡天王”指的是哪个历史事件？
   • A. 明朝建立
   • B. 南北朝时期
   • C. 北宋灭亡
   • D. 隋唐时期

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比： 在苏轼的《水调歌头》中，同样表达了对自然的赞美和对历史人物的怀念，但其情感更加浓烈，显得更加忧伤。陆求可的《洞仙歌》则更显洒脱，强调享乐与对生活的向往。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古典诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 《诗词鉴赏与分析》