《八声甘州 坐栖琼楼》

时间: 2025-01-04 11:58:46

正当楼酒醒又黄昏,此间尽消磨。

便殷勤坐对,眉犹胜月,目更凝波。

难得重来把手,忍听旧笙歌。

相与论憔悴,夜已如何?

暗记三更低转,算隔帘人定,愁思无那。

怅江头梦远,搔首望云过。

定中秋、团圞容易,又一年、何事盼星河?

天涯遍,更谁无寐,念我蹉跎。

意思解释

原文展示:

八声甘州 坐栖琼楼
作者: 袁克文 〔清代〕

正当楼酒醒又黄昏,此间尽消磨。
便殷勤坐对,眉犹胜月,目更凝波。
难得重来把手,忍听旧笙歌。
相与论憔悴,夜已如何?
暗记三更低转,算隔帘人定,愁思无那。
怅江头梦远,搔首望云过。
定中秋团圆容易,又一年何事盼星河?
天涯遍,更谁无寐,念我蹉跎。


白话文翻译:

正当我在楼中醒酒时,天色却已渐渐昏暗,这里的时光在我身边悄然流逝。
我殷勤地与你对坐,你的眉目犹如明月般动人,而你的眼神更像波光般柔美。
难得再一次握住你的手,却忍不住想听那久违的笙歌。
我们一起谈论着彼此的憔悴,夜晚已经怎样了呢?
我暗自记得三更时分,算来你已经隔帘而定,心中的愁思无处释放。
我怅望着江头,梦已遥远,不禁搔首,望着云朵飘过。
中秋的团圆本是容易的事,可这一年又盼望着星河的什么呢?
天边遥远,谁人不曾失眠,思念着我这无尽的蹉跎岁月。


注释:

  • 甘州: 词牌名,常用于表达离愁别绪。
  • 琼楼: 美玉般的楼阁,象征着美好的境界。
  • 眉犹胜月: 形容女子的眉眼美丽,胜过月光。
  • 笙歌: 指古代的一种乐器,常用于文人雅集的音乐伴奏。
  • 三更: 夜深时分,通常指晚上11点到凌晨1点。
  • 星河: 形容夜空中的星星,常用来表达对美好事物的向往。

诗词背景:

作者介绍:

袁克文,清代诗人,擅长词赋,作品多描绘个人情感及自然景色,情感细腻,风格清新。

创作背景:

《八声甘州 坐栖琼楼》创作于清代,诗人在此诗中表达了对往昔美好时光的怀念和对逝去青春的感慨,反映了当时文人对生活的思考与感悟。

诗歌鉴赏:

《八声甘州 坐栖琼楼》是一首充满浓厚情感的词作,表现了作者对美好回忆的追寻和对现实孤独的反思。开篇即以“正当楼酒醒又黄昏”引入,营造出一种酒醒后的恍惚与失落感。接下来的描写通过细腻的刻画,展现了对坐的女子的美丽,似乎在追忆一段美好的往昔。

“难得重来把手,忍听旧笙歌”更是体现出一种对旧日情感的珍惜与怀念,语句中透露出一丝无奈和伤感。诗人在此不仅在回忆过去的美好,也在感叹时间的流逝与人生的无常。

整首词通过对时间、空间的描绘,传达出一种深深的惆怅与思索,展现了诗人内心的孤独与渴望。最后以“念我蹉跎”收尾,揭示了人生的无奈与对未来的茫然,使得全诗充满了哲理的沉思。

诗词解析:

逐句解析:

  • 正当楼酒醒又黄昏: 此句描绘了酒醒后的恍惚状态,突显出时间的流逝。
  • 便殷勤坐对,眉犹胜月,目更凝波: 描写对坐女子的美丽,表现出对美好事物的向往。
  • 难得重来把手,忍听旧笙歌: 表达了对过去美好时光的怀念。
  • 相与论憔悴,夜已如何?: 反映了对生活的无奈与感慨。
  • 怅江头梦远,搔首望云过: 通过自然景象表达内心的惆怅。
  • 定中秋团圆容易,又一年何事盼星河?: 反映对团圆的渴望与对未来的无奈。

修辞手法:

  • 比喻: “眉犹胜月”,将眉与月相提并论,突显美丽。
  • 拟人: “愁思无那”,将愁思拟人化,表现内心的复杂情感。
  • 对仗: “正当楼酒醒又黄昏”与“暗记三更低转”,形成对比,增强节奏感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对时间流逝的感慨与对美好生活的怀念,展现了诗人对生活的细腻观察和深刻思考,情感真挚而深邃。

意象分析:

意象词汇:

  • 琼楼: 代表美好与理想的生活。
  • 笙歌: 象征着美好回忆与人际关系的温馨。
  • 星河: 代表梦想与未来的向往,亦是人生的无奈。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗的开头一句“正当楼酒醒又黄昏”表达了什么样的情绪?

    • A. 欢乐
    • B. 恍惚与失落
    • C. 平静
    • D. 愤怒
  2. “眉犹胜月”中“眉”指的是谁的特征?

    • A. 诗人的
    • B. 女子的
    • C. 自然的
    • D. 酒的
  3. 诗中提到的“星河”象征着什么?

    • A. 财富
    • B. 梦想与未来
    • C. 家庭
    • D. 友谊

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照《如梦令》: 同样表达对美好时光与情感的追忆。
  • 苏轼《水调歌头》: 体现了对团圆与时光流逝的思考。

诗词对比:

  • 袁克文 vs 李清照: 两位诗人在描写情感时都运用了细腻的描绘与对比,袁克文更多表现对逝去时光的惆怅,而李清照则更侧重于对失去爱情的哀伤。

参考资料:

  • 《清代词人研究》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《古典诗词与人生哲学》

相关诗句

正当楼酒醒又黄昏,此间尽消磨。下一句是什么

便殷勤坐对,眉犹胜月,目更凝波。上一句是什么

便殷勤坐对,眉犹胜月,目更凝波。下一句是什么

难得重来把手,忍听旧笙歌。上一句是什么

难得重来把手,忍听旧笙歌。下一句是什么

相与论憔悴,夜已如何?上一句是什么

相与论憔悴,夜已如何?下一句是什么

暗记三更低转,算隔帘人定,愁思无那。上一句是什么

暗记三更低转,算隔帘人定,愁思无那。下一句是什么

怅江头梦远,搔首望云过。上一句是什么

怅江头梦远,搔首望云过。下一句是什么

定中秋、团圞容易,又一年、何事盼星河?上一句是什么

定中秋、团圞容易,又一年、何事盼星河?下一句是什么

天涯遍,更谁无寐,念我蹉跎。上一句是什么

正当楼酒醒又黄昏,下一句是什么

此间尽消磨。上一句是什么

此间尽消磨。下一句是什么

便殷勤坐对,上一句是什么

便殷勤坐对,下一句是什么

眉犹胜月,上一句是什么

眉犹胜月,下一句是什么

目更凝波。上一句是什么

目更凝波。下一句是什么

难得重来把手,上一句是什么

难得重来把手,下一句是什么

忍听旧笙歌。上一句是什么

忍听旧笙歌。下一句是什么

相与论憔悴,上一句是什么

相与论憔悴,下一句是什么

夜已如何?上一句是什么

夜已如何?下一句是什么

暗记三更低转,上一句是什么