《饮张功父园戏题扇上》

饮张功父园戏题扇上

原文展示:

寒食清明数日中，
西园春事又忽忽。
梅花自避新桃李，
不为高楼一笛风。

白话文翻译：

在寒食和清明节这几天里，
西园的春景又悄然来临。
梅花自动避开了新开的桃李，
不愿在高楼上听那一声笛音。

注释：

• 寒食：指寒食节，是中国传统节日，通常在清明节前两天，禁止生火做饭，以纪念介之推。
• 清明：指清明节，是祭扫祖先、踏青的日子。
• 西园：指西边的园子，可能是作者的私家花园。
• 春事：指春天的景象或活动。
• 梅花：梅花在古诗中常作为坚韧和高洁的象征。
• 桃李：常用来指年轻的桃花和李花，象征着青春的绚烂。
• 高楼：比喻繁华的生活或世俗的喧嚣。
• 笛风：指笛声，寓意音乐或世俗的享乐。

典故解析：

• 寒食节与清明节：这两个节日有着深厚的文化背景，寒食节源于春秋时期晋国的忠臣介之推，清明节则是祭祖和春游的日子。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他的诗歌风格多样，以豪放、清新、深沉著称，常反映个人情感与社会现实。

创作背景：

这首诗创作于南宋时期，正值国家动荡和个人理想未得实现之时。诗人通过描绘春天的景象，表达内心的孤独与对美好事物的向往，同时也隐喻了对时局的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁而生动的语言，描绘了一幅春日的图片。诗的开头提到寒食与清明，昭示着春天的到来，却又让人意识到时间的流逝。西园的春事“忽忽”，给人一种匆忙与无奈之感。梅花的“自避”与桃李的盛开形成鲜明对比，暗示着梅花的高洁与独立，象征着诗人对繁华世界的拒绝与对内心情感的坚守。这种情感在“高楼一笛风”中得以升华，笛声代表了世俗生活的喧嚣，而梅花却选择在静谧中独自盛开，营造了一种孤寂而美好的意境。

诗词解析：

逐句解析：

1. 寒食清明数日中：在寒食与清明节这几天，时间的流逝暗示着春天的到来。
2. 西园春事又忽忽：西园的春景悄然来临，带有匆匆而过的感觉。
3. 梅花自避新桃李：梅花主动避开了盛开的桃李，象征着她的独特与高洁。
4. 不为高楼一笛风：不愿意在繁华的高楼中享受世俗的音乐，表达了一种拒绝与坚持。

修辞手法：

• 比喻：梅花与桃李的对比，象征着不同的人生态度。
• 拟人：梅花“自避”，使花朵具有人情味。
• 对仗：全诗语言对仗工整，增强了音乐感。

主题思想：

整首诗表达了对春天的欣赏与对世俗喧嚣的拒绝，体现了诗人内心的孤独与高洁情怀。

意象分析：

• 梅花：象征坚韧与高洁，表达了诗人对理想与情操的追求。
• 桃李：代表年轻与繁华，象征世俗的喧嚣。
• 高楼：暗示繁华生活，代表世俗的诱惑。

互动学习：

诗词测试：

1. 本诗的主题主要是？ A. 春天的景色
   B. 对世俗的拒绝
   C. 家庭的温暖

2. “梅花自避新桃李”中的“自避”是什么意思？ A. 梅花选择离开
   B. 梅花被忽视
   C. 梅花故意靠近

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王安石《泊船瓜洲》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 陆游与李白在对待生活的态度上有很大不同，李白多表现洒脱与豪情，而陆游则更多地流露出对理想与现实的思考与感慨。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词概论》