《怀剡川故居》

时间: 2025-01-14 11:29:06

断雪流水古岩隈,忆得柴门半扇开。

雪打子猷船上过,春从灵运屐边来。

逃禅野榻排芳草,觅句寒崖扫落苔。

容易三年抛绝去,不胜啼月晓猿哀。

意思解释

原文展示:

怀剡川故居
断雪流水古岩隈,
忆得柴门半扇开。
雪打子猷船上过,
春从灵运屐边来。
逃禅野榻排芳草,
觅句寒崖扫落苔。
容易三年抛绝去,
不胜啼月晓猿哀。


白话文翻译:

在古老的岩石深处,雪水缓缓流淌,我想起了那扇半开的柴门。雪花打在子猷的船上,春天从灵运的木屐边悄然来到。逃避烦恼的禅房旁,芳草轻轻铺展,我在寒冷的崖边,清扫落下的苔藓,寻找灵感。三年时光轻易抛弃,无法忍受清晨啼叫的猿声。


注释:

字词注释:

  • 断雪:指雪已停,雪水流淌。
  • 流水古岩隈:古老的岩石旁流淌的水。
  • 柴门:用柴禾搭建的门,通常用于乡村。
  • 子猷:指陶渊明,号子猷。
  • 灵运:指谢灵运,东晋诗人。
  • 逃禅:逃避世俗的烦恼,寻求禅意。
  • 芳草:指芬芳的草木。
  • 寒崖:寒冷的山崖。
  • 啼月晓猿:指清晨时分,猿猴的叫声。

典故解析:

  • 子猷灵运:两位著名的古代诗人,前者以田园诗闻名,后者以山水诗著称,诗中提及他们反映了对自然与诗歌的向往。
  • 逃禅:隐喻诗人对超脱世俗、追求内心宁静的向往。

诗词背景:

作者介绍:
释仲皎,宋代高僧,擅长诗歌创作,作品多表现对自然、人生的思考和哲理,风格清新脱俗。

创作背景:
此诗创作于仲皎隐居之时,表达了他对故居的怀念与对往昔时光的追忆。诗中融入了对自然的观察,体现了禅意与诗意的结合。


诗歌鉴赏:

《怀剡川故居》是一首充满怀旧情感的诗作,诗中通过对自然景观的描绘,表达了作者对故居的深切怀念。开篇“断雪流水古岩隈”以清澈的水流和古老的岩石为背景,营造出一种宁静的氛围,仿佛时间在此停滞,令人心生向往。接着提到的“忆得柴门半扇开”,更是将思绪引向往昔,柴门的半扇开,似乎在述说着那段温暖而静谧的生活。

“雪打子猷船上过,春从灵运屐边来”一句,诗人巧妙地将两位古代诗人引入,既是对他们的怀念,也是对自然的赞美,表现了春天的到来带给人的希望和生机。接下来的描写中,诗人通过“逃禅野榻排芳草”表达了对禅意生活的向往,芳草的生机勃勃与寒崖的清冷形成对比,使读者感受到一种内心的宁静与安详。

最后两句“容易三年抛绝去,不胜啼月晓猿哀”则是情感的高峰,三年的时光转瞬即逝,生命的无常与孤独感在此刻凸显。晨曦中的猿啼,似乎在诉说着作者内心的无奈与惆怅,令整首诗充满了哲理的思考。

整首诗以清晰的意象、丰富的情感,将对故居的怀念与对人生的感悟交织在一起,展现了诗人对自然与内心世界的深刻理解。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 断雪流水古岩隈:古老的岩石旁流淌着断续的雪水,描绘出一幅静谧的自然景象。
  2. 忆得柴门半扇开:忆起故乡柴门半开,暗示着温暖的记忆。
  3. 雪打子猷船上过:雪花打在陶渊明的船上,联想古人的生活。
  4. 春从灵运屐边来:春天悄然来到,表达对新生的期待。
  5. 逃禅野榻排芳草:逃避世俗烦恼,隐居野外,享受自然。
  6. 觅句寒崖扫落苔:在寒冷的崖边清扫苔藓,寻找灵感。
  7. 容易三年抛绝去:时间如白驹过隙,三年轻易抛却。
  8. 不胜啼月晓猿哀:无法忍受清晨猿声的哀鸣,表达孤独感。

修辞手法:

  • 比喻:将自然物象与人情感结合,形成强烈的共鸣。
  • 对仗:诗句之间对称,增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗通过自然景象与个人情感的交织,传达了对故乡的怀念、对时光流逝的感慨,以及对内心宁静的追求。诗人以细腻的笔触描绘出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。


意象分析:

意象词汇:

  • :象征纯洁与宁静,亦可代表孤独。
  • 流水:象征生命的流逝与变迁。
  • 柴门:代表温暖的家与归属感。
  • :象征希望与新生。
  • 寒崖:象征寒冷与孤独,反映内心的挣扎。

这些意象不仅构建了诗的意境,也深刻地反映了作者的情感与哲思。


互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“子猷”指的是哪位诗人? A. 李白
    B. 陶渊明
    C. 杜甫
    D. 白居易

  2. “逃禅野榻排芳草”中“逃禅”是什么意思? A. 追求财富
    B. 逃避世俗烦恼
    C. 寻找名声
    D. 参悟佛理

  3. 诗中提到的猿声代表了什么? A. 欢乐
    B. 惆怅与孤独
    C. 自然的美好
    D. 忧虑

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 陶渊明的《桃花源记》
  • 苏轼的《水调歌头》
  • 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

  • 《桃花源记》与《怀剡川故居》,均表现了对田园生活的向往,陶渊明更偏向理想化的隐居生活,而释仲皎则更注重对过往的怀念与哲理的思考。

通过比较,可以看到两位诗人在对自然与生活的理解上各有侧重,反映了各自的哲学思维与情感表达。


参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗三百首》
  • 《陶渊明集》
  • 《王维诗集》

这些资料能够帮助读者更深入地理解诗歌的背景、风格以及诗人的创作思想。