《满江红 其一 兖州道中怀洪茂公昉思》

原文展示:

黯淡平原，搔首处顿惊客眼。秋阴里几行榆柳，倒垂沙岸。歇马亭荒征骑少，新嘉驿冷人烟断。夕阳中隐隐见荒城，哀笳乱。东山上，浮云散。泗水际，飞鸿唤。但寒萝蔓草，兔狐相伴。黄土埋残帝子骨，西风吹裂行人面。想洪生兄弟旧经过，愁何限。

白话文翻译：

在阴暗的平原上，抚摸着头发，突然惊讶地停下脚步。秋天的阴云下，几行榆树和柳树倒垂在沙岸边。歇马的亭子荒凉，行人少，新嘉驿冷清，人烟稀少。夕阳下隐约可见荒凉的城池，哀笳声四起。东山上，浮云散去。在泗水边，飞鸿在呼唤。只有寒冷的藤萝和蔓草，兔子和狐狸相伴。黄土埋葬了残存的帝子骨骸，西风吹拂着行人的面容。想起洪生兄弟曾经经过的岁月，心中愁绪无尽。

注释:

• 黯淡：阴暗、沉闷。
• 搔首：抚摸头发，表示思考或惊讶。
• 榆柳：榆树和柳树，常用于描写秋天的景象。
• 歇马亭：供行人休息的地方。
• 新嘉驿：指一个驿站名字，寓意冷清。
• 哀笳：形容悲伤的笛声。
• 寒萝蔓草：寒冷的藤萝和杂草，象征荒凉。
• 帝子骨：历史典故，指代皇帝或显赫之人的遗骸。
• 洪生兄弟：指诗人怀念的朋友洪茂公。

诗词背景:

作者介绍：俞士彪（生卒年不详），清代诗人，以其清新自然的诗风而著称，常常抒发个人情感和对友人的怀念。

创作背景：该诗作于诗人旅途中的感伤时刻，表达了对故人的怀念以及对时光流逝的无奈。诗人在阴沉的秋天感受到孤独与惆怅，借景抒怀。

诗歌鉴赏：

这首《满江红》通过对秋天景色的描绘，深入展现了诗人内心的愁苦与思念。开篇以“黯淡平原”的意象，营造出一种沉重的氛围，伴随着“秋阴里几行榆柳”，自然景物的凋零与人心的凄凉形成了鲜明的对比。接着，通过“歇马亭荒征骑少，新嘉驿冷人烟断”等句，诗人通过描写旅途中的冷清与孤寂，反映了时代的变迁与个人命运的无常。在“夕阳中隐隐见荒城”处，诗人借助落日余晖照射的荒凉城池，进一步加深了对往昔岁月的追忆。最后，诗人通过对“黄土埋残帝子骨”的感慨，表现了对历史的思考与对个人存在的无奈，结尾的“愁何限”则是对无尽思念的升华，令人感同身受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 黯淡平原：暗示着诗人心情的阴郁。
  • 搔首处顿惊客眼：表达诗人因思绪而惊愕。
  • 秋阴里几行榆柳：描绘秋景，传达时光的流逝。
  • 夕阳中隐隐见荒城：象征着过去的辉煌已不复存在。
  • 想洪生兄弟旧经过：抒发对友人的怀念，增添了个人情感的深度。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“黄土埋残帝子骨”，借古喻今，表达对历史的感慨。
  • 拟人：如“飞鸿唤”，使得自然景物更具生动性。
  • 对仗：如“寒萝蔓草，兔狐相伴”，对称工整，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过描绘秋天的景象与个人的思念，表现出对友人的怀念及对时光流逝的感慨，揭示了人对历史和命运的思考。

意象分析:

• 平原：象征孤独与寂寞。
• 榆柳：秋天的象征，代表变迁与凋零。
• 荒城：历史的沧桑，体现对过去的追忆。
• 寒萝：生命的脆弱，孤独的象征。
• 帝子骨：历史人物的象征，反映出对权势与生命的思索。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“黯淡平原”主要表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 伤感
   C. 愤怒
   D. 满足

2. “黄土埋残帝子骨”中的“帝子”指代的是： A. 诗人自己
   B. 历史上的某位皇帝
   C. 诗人的朋友
   D. 大自然

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对往昔的怀念与对时光流逝的感慨。
• 陶渊明的《归园田居》：反映了对自然与人生的思考。

诗词对比：

• 《满江红》与辛弃疾的《破阵子》：两者均表现了对历史的感慨与对个人命运的反思，风格上则各有千秋，辛弃疾更为激昂，俞士彪则显得沉郁。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词与人生》