意思解释
原文展示:
石碾轻飞瑟瑟尘,
乳花烹出建溪春。
世间绝品人难识,
閒对茶经忆古人。
白话文翻译:
石碾轻轻地转动,细尘飞扬,
乳白色的花瓣在水中烹煮,仿佛建溪的春天。
世间的美好茶品,难以被人识别,
我在闲暇中品茶,想起了古代的贤者。
注释:
- 石碾:指磨茶叶的石制工具,象征着制作茶的传统工艺。
- 瑟瑟尘:形容轻微的尘土飞扬,表现出制作茶时的轻松与自然。
- 乳花:指茶花,盛开时如乳白色,寓意美丽。
- 建溪:指建溪茶,产自福建,享有盛名,象征着优质茶品。
- 绝品:指极其珍贵、极好的茶品。
- 茶经:指茶的相关书籍,古代文人常通过饮茶思古。
典故解析:
本诗提到了“古人”,可理解为诗人对历史文人的怀念,暗指古代品茶的雅士们,如陆羽等。陆羽是唐代著名的茶学家,著有《茶经》,为后世茶文化奠定了基础。
诗词背景:
作者介绍:
林逋(967年—1028年),字季仲,号逸少,吴郡人,北宋时期著名的诗人、词人及茶学家。他以淡泊名利、清幽高洁的性情闻名,常以山水田园为题材。林逋的作品多表现对自然的热爱及对人文的思考。
创作背景:
此诗创作于林逋晚年,反映了他对茶文化的推崇及对古代文人的怀念。茶不仅是饮品,更是文人雅士交流思想、抒发情感的重要媒介。
诗歌鉴赏:
《监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之·茶》是一首精致的茶诗,字句间流露出诗人对茶的深厚情感。首句“石碾轻飞瑟瑟尘”,以石碾轻盈的动作描绘出制作茶的情景,仿佛在眼前浮现出一幅生动的画面,轻尘飞扬,给人一种清新自然的感受。接着“乳花烹出建溪春”,将茶与春天的生机相联系,表现了茶的鲜美和生动,仿佛在品茗时能感受到春的气息。
“世间绝品人难识”一语,则透露出一种对茶品的珍视与无奈,绝好的茶品在世俗中常常难以被人识别与重视,反映了诗人对现代人对传统文化疏离的感叹。在最后一句“閒对茶经忆古人”,诗人通过品茶而思古,表现出对古代文人雅士的敬仰,体现了他对历史的思索和对传统文化的追求。
整首诗以茶为媒介,既表现了诗人的个人情感,又融入了对古代文化的反思,具有深刻的情感内涵与艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 石碾轻飞瑟瑟尘:描绘石碾磨茶的轻快动作,象征着制作茶的过程,细腻而带有声响。
- 乳花烹出建溪春:用“乳花”形容茶花的洁白,暗示春天的生机,表达出茶的清新和芬芳。
- 世间绝品人难识:表达了对世人无法识别好茶的无奈,暗含对茶文化的珍视和对当今社会的失落感。
- 閒对茶经忆古人:在品茶时,诗人回忆起古代文人,体现出对传统文化的敬仰和思考。
修辞手法:
- 比喻:将茶与春天的生机相联系,表现出茶的独特魅力。
- 拟人:将石碾的轻盈动作赋予了生命的感觉,增强了画面感。
- 对仗:全诗在结构上对仗工整,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整个诗歌的主题围绕着茶,表达了诗人对茶的热爱、对古代文人生活的向往,以及对现代人对传统文化忽视的失落感。通过茶,诗人传达了对生活的思考与对历史的敬仰。
意象分析:
意象词汇:
- 石碾:象征传统工艺,体现了对手工制作的珍视。
- 乳花:象征美丽与清新,带有自然的气息。
- 建溪:象征优质茶,强调了茶的珍贵性。
- 古人:象征历史与文化,反映了诗人对传统的追思。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的“建溪”指什么?
- A. 一种茶
- B. 一座山
- C. 一座城市
-
填空题:诗人通过__来表达对古代文人的怀念。
-
判断题:诗中“世间绝品人难识”表达了对茶品的否定态度。 (对/错)
答案:
- A
- 茶
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《茶歌》:陆羽
- 《饮茶歌》:苏轼
诗词对比:
- 林逋的《茶》与陆羽的《茶经》:两者都表达了对茶的热爱,但林逋更注重情感与人文,而陆羽则侧重于茶的实际制作与文化理论。
参考资料:
- 《中国茶文化史》
- 《宋代诗人林逋研究》
- 《茶经》 陆羽