意思解释
原文展示:
嘲淮浪
作者: 杨万里 〔宋代〕
碧琉璃地展青罗,
横作一波仍万波。
突起银山倚空立,
碎成雪阵掠人过。
争先打岸终谁胜,
淘尽浮沙柰汝何。
借与楼船泄余怒,
摇来兀去尽从他。
白话文翻译:
全诗翻译:
这片碧蓝的水面如同展开的青纱,波浪横亘如万丈波涛。浪花突起,宛如银色的山峰高耸于空中,随即又化为雪花般的浪花掠过人身。浪潮争先恐后地冲向岸边,究竟谁能胜出呢?那些浮沙被冲刷得一干二净,你又能如何?我只想借助楼船发泄我的愤怒,随意摇曳,任其漂流。
注释:
- 碧琉璃:形容水面清澈如碧蓝的琉璃。
- 青罗:青色的罗帛,形容水面如同展开的帛。
- 突起:浪花高高跃起。
- 银山:形容浪花白色的样子,像银色的山峰。
- 雪阵:形容浪花的碎裂,如同雪花飞舞。
- 淘尽浮沙:冲刷掉浮在水面的沙子。
- 楼船:指船只,可能暗示诗人的心情或情境。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,南宋著名诗人,文学家,政治家。其作品多描写自然景物,风格清新自然,具有较强的个性和生活气息,尤其在描绘水景方面颇具造诣。
创作背景:
《嘲淮浪》写于南宋时期,正值政治动荡与自然灾害频发的年代,诗人通过描写淮河的波涛,表现了对自然力量的敬畏及对人生无常的思考,同时也反映了他对社会现状的感慨。
诗歌鉴赏:
《嘲淮浪》以其生动的意象和深邃的情感而著称,充分展示了杨万里对自然的细腻观察和独特理解。诗首句“碧琉璃地展青罗”,以清丽的比喻描绘出淮河清澈迷人的水面,勾勒出一幅美丽的自然画卷。接下来的“横作一波仍万波”,则通过夸张的手法,让人感受到波涛汹涌的场面,仿佛一阵阵波浪在眼前涌来。这种强烈的视觉冲击力,不仅吸引了读者的注意,也为整首诗奠定了雄浑的基调。
在描写浪花时,诗人运用了“突起银山倚空立,碎成雪阵掠人过”的生动描写,形象地将浪花比作高耸的银色山峰,瞬间又化为纷飞的雪花,展现了自然界的变化无常。这种对比与快速转换的描写,既突显了自然的力量,也暗示了人类在自然面前的渺小与无奈。
后半部分“争先打岸终谁胜,淘尽浮沙柰汝何”则转向了对人世间竞争的思考,表达了对胜负无常的感慨。最后两句则以“借与楼船泄余怒,摇来兀去尽从他”结束,表现了诗人对生活的豁达态度,尽管心中有愤怒,却也能借助自然的力量来宣泄。整首诗在描写中蕴含哲理,既有自然之美,也有人生之感悟,给人以深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 碧琉璃地展青罗:描绘水面清澈,形象如同展开的青罗帛,给人以视觉上的美感。
- 横作一波仍万波:波浪像是层层叠叠,生生不息,体现了自然的力量。
- 突起银山倚空立:浪花高耸而起,形成如银山般的壮观景象。
- 碎成雪阵掠人过:浪花破碎如雪花般飞舞,表现了自然的动态美。
- 争先打岸终谁胜:波浪冲向岸边,谁能胜出,反映竞争的无常。
- 淘尽浮沙柰汝何:冲刷掉了浮沙,你又能如何,表达对人生的思考。
- 借与楼船泄余怒:利用船只来发泄内心的愤懑。
- 摇来兀去尽从他:随意地摇曳漂流,表现了对自然的顺应与洒脱。
修辞手法:
- 比喻:将浪花比作银山,形象生动。
- 夸张:波涛的描绘采用夸张手法,增强视觉冲击力。
- 拟人:浪潮的争先恐后,赋予其人性化的特征,使情感更为丰富。
主题思想: 整首诗表达了对自然力量的敬畏与对人生无常的感慨,同时展现了诗人豁达的生活态度,透过自然景象反映内心世界,具有深刻的哲理意味。
意象分析:
意象词汇:
- 碧琉璃:象征清澈与美好,代表自然的纯净。
- 青罗:象征柔美与轻盈,表达诗人对自然的细腻感受。
- 银山:象征力量与壮观,表现自然的雄伟。
- 雪阵:象征变化与无常,反映人生的无常与动荡。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“碧琉璃”形容的是哪个自然元素?
- A. 山
- B. 水
- C. 天空
- D. 沙
-
“争先打岸终谁胜”中“谁胜”是指什么?
- A. 浪潮
- B. 诗人
- C. 竞争者
- D. 岸边的植物
-
诗人通过哪种方式发泄内心的愤怒?
- A. 写诗
- B. 借船
- C. 画画
- D. 游泳
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《望岳》
- 李白《早发白帝城》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 《望岳》:同样描绘自然景观,展现诗人对大自然的敬畏与感悟。
- 《早发白帝城》:通过描写山水的美丽,表达了对人生旅途的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨万里诗文集》