意思解释
原文展示:
寿崔帅卿七绝 洪咨夔 〔宋代〕
纷纷传檄方言战,猝猝囊金又说和。 谁信规摹须早定,计然半策不须多。
白话文翻译:
全诗翻译: 战事的消息纷纷传来,突然间又有人说要和谈。谁能相信规划必须尽早确定,即使只有一半的策略也不需要太多。
注释: 字词注释:
- 纷纷传檄:指战事的消息不断传来。
- 猝猝囊金:突然间又有人提出和谈。
- 规摹:规划,计划。
- 计然半策:即使只有一半的策略。
典故解析:
- 无特定典故,主要反映了当时战事与和谈的复杂局势。
诗词背景: 作者介绍: 洪咨夔,宋代诗人,其诗多反映社会现实,风格质朴。此诗可能创作于战乱频发的时期,反映了作者对战事与和谈的看法。 创作背景: 此诗可能是在战事与和谈交替出现的复杂局势下,作者表达了对规划和策略重要性的看法。
诗歌鉴赏: 这首诗通过战事与和谈的交替描述,反映了当时社会的动荡不安。诗中“纷纷传檄方言战,猝猝囊金又说和”一句,生动描绘了战事消息的频繁与和谈提议的突然,体现了局势的复杂多变。后两句“谁信规摹须早定,计然半策不须多”则强调了规划和策略的重要性,即使在复杂多变的局势中,明确的规划和有效的策略也是必不可少的。整首诗语言简练,意蕴深远,体现了作者对时局的深刻洞察。
诗词解析: 逐句解析:
- 第一句“纷纷传檄方言战”:描述战事消息的频繁传来,反映了战事的紧张。
- 第二句“猝猝囊金又说和”:突然间又有人提出和谈,体现了局势的多变。
- 第三句“谁信规摹须早定”:强调规划的重要性,必须尽早确定。
- 第四句“计然半策不须多”:即使只有一半的策略也不需要太多,强调策略的有效性。
修辞手法:
- 对仗:如“纷纷传檄”与“猝猝囊金”,“方言战”与“又说和”。
- 比喻:“纷纷传檄”比喻战事消息的频繁。
主题思想: 诗歌的中心思想是强调在复杂多变的局势中,明确的规划和有效的策略是必不可少的。
意象分析: 意象词汇:
- 纷纷传檄:战事消息的频繁。
- 猝猝囊金:和谈提议的突然。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“纷纷传檄”指的是什么? A. 战事消息的频繁传来 B. 和谈提议的突然 C. 规划的确定 D. 策略的有效性 答案:A
-
诗中“计然半策不须多”强调了什么? A. 规划的重要性 B. 策略的有效性 C. 战事消息的频繁 D. 和谈提议的突然 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:反映了战乱时期的社会现实。
- 王昌龄《出塞》:表达了边塞战事的紧张。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与洪咨夔《寿崔帅卿七绝》:都反映了战乱时期的社会现实,但杜甫的诗更多表达了对国家和人民的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了洪咨夔的诗作,可更深入了解其诗歌风格。
- 《宋代诗歌史》:详细介绍了宋代诗歌的发展和特点。