意思解释
原文展示:
似知金马客,时梦碧鸡坊。
冰雪消残腊,烟波写故乡。
鸣鸾自容与,立马久回翔。
乞与三韩使,新图到乐浪。
白话文翻译:
这首诗描绘了诗人对故乡的思念与向往。他似乎知道有那位骑金马的客人,时常在梦中回到碧鸡坊(即长安)。冬天的冰雪渐渐融化,烟波浩渺的景色勾起了他对故乡的回忆。鸣鸾的声音展现出自如的姿态,而他则在马背上长久地回旋飞翔。希望能与三韩的使者相会,带去新的图纸,抵达乐浪(即乐浪郡)。
注释:
字词注释:
- 金马客:指的是骑金马的客人,可能是指高贵或有身份的人。
- 碧鸡坊:古代长安的一处地名,象征着繁华与故乡。
- 冰雪消残腊:腊月的冰雪逐渐融化,春天的气息开始显现。
- 鸣鸾:指的是鸣叫的鸾鸟,象征着美好的事情。
- 三韩:指的是古代朝鲜的三个小国,代表远方的地方。
- 乐浪:古代地名,指的是朝鲜半岛的一个地区。
典故解析:
- 金马和碧鸡都与长安的繁华和文化有关,象征着诗人对往昔美好时光的怀念。
诗词背景:
作者介绍: 苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词风格兼具豪放与细腻,具有深厚的文化底蕴和广泛的社会关怀。
创作背景: 这首诗创作于苏轼的晚年,他在政治上遭遇挫折,被贬至黄州。诗中流露出对故乡的深切思念,反映了他在逆境中的心境。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了苏轼细腻的情感和深邃的思考。开头两句以“金马客”与“碧鸡坊”引入,展现出一种梦境般的回忆,诗人似乎在梦中与故乡的美好瞬间相遇,带着对过往的怀念。而“冰雪消残腊”则用自然景象来象征时间的流逝和新生的到来,暗示着冬去春来的希望。接下来的“鸣鸾自容与,立马久回翔”,描绘了他内心的自由与渴望,表达了对理想生活的向往。最后两句“乞与三韩使,新图到乐浪”则体现出诗人对未来的憧憬与期待,渴望能够与外界的沟通,传递新的思想和文化。
整首诗在抒发个人情感的同时,也反映了诗人对社会的关注和对历史的思考,展现了苏轼作为文人的责任感和使命感。
诗词解析:
逐句解析:
- 似知金马客:暗示诗人对某位高贵客人的思念,象征着理想和尊贵。
- 时梦碧鸡坊:梦中回到故乡,表达了对家乡的深切怀念。
- 冰雪消残腊:冬去春来的象征,暗示着时间的流逝和生命的延续。
- 烟波写故乡:自然景色勾起对故乡的思念,情感细腻。
- 鸣鸾自容与:象征自由与美好,反映出诗人内心的向往。
- 立马久回翔:表现出他在理想中快乐的追求。
- 乞与三韩使:希望能够交流与沟通,表现出对外界的渴望。
- 新图到乐浪:寄托了对未来的希望与憧憬。
修辞手法:
- 比喻:通过“金马客”与“鸣鸾”传达了高贵与美好的象征意义。
- 对仗:上下句之间的对应,如“冰雪消残腊”和“烟波写故乡”,增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 这首诗的中心思想在于对故乡的深情怀念与对未来美好生活的向往,反映了诗人内心的矛盾与追求,展现出一种超越时空的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 金马:象征着尊贵与理想。
- 碧鸡坊:故乡的象征,代表美好的回忆。
- 冰雪:冬季的象征,暗示着寒冷与孤独。
- 烟波:自然美景,勾起诗人的思乡情。
- 鸣鸾:美好的象征,代表自由与幸福。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金马客”象征什么? A. 普通人
B. 高贵或有身份的人
C. 诗人自己 -
“碧鸡坊”代表什么? A. 诗人的家乡
B. 一个陌生的地方
C. 未来的理想之地 -
“冰雪消残腊”指的是哪个季节的变迁? A. 秋天
B. 冬天
C. 春天
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛津》
- 王维《鹿柴》
诗词对比:
- 苏轼与李白的思乡情感:两位诗人都表达了对故乡的思念,但李白更倾向于豪放,而苏轼则更细腻、内敛。
参考资料:
- 《苏轼诗文选》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古典诗词入门》