意思解释
原文展示:
一夜凄迷,兰釭垂穗啼清晓。
哀鸿偏向枕边多,莫漫惊秋早。
休唱琅玡大道。但凝断愁萝怨草。
宝筝空泣,月笙谁炙,弦孤梦老。
白话文翻译:
在凄迷的夜晚,兰香的灯下,细长的灯芯在晨曦中轻轻摇曳。
听到悲哀的鸿雁,偏偏在枕边多多出现,不要轻易惊扰这早秋的时节。
停止唱那琅玡山的古道,只是凝视那断裂的愁绪和怨恨的草丛。
宝筝发出孤独的哭泣,月下的笙声又有谁来吹奏,只剩下孤独的弦乐伴我梦境渐渐老去。
注释:
- 兰釭:一种用兰草制成的灯,象征温馨的灯光。
- 哀鸿:悲鸣的鸿雁,象征孤独和凄凉。
- 琅玡大道:指古代的一条美丽的道路,常用来象征美好的事物。
- 愁萝怨草:指因愁苦而生的藤蔓和草丛,表现出诗人的忧伤情绪。
- 宝筝:一种古老的乐器,象征着美好的音乐和情感。
诗词背景:
作者介绍:
周岸登(公元1624年-约公元1690年),字士芳,号岫云,清代诗人,擅长律诗和词。其作品常以抒情见长,情感细腻,表现出对生活的深刻感悟。
创作背景:
《烛影摇红》系列诗作反映了诗人在秋冬交替时节的孤独与惆怅,表达了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感,展现了诗人内心的孤独与忧愁。首句“一夜凄迷,兰釭垂穗啼清晓”通过描写夜晚的氛围,营造出一种寂静而又凄美的场景,给人以强烈的视觉和听觉冲击。诗人在这样的背景下,感受到周围的孤独与凄凉,进而引出了“哀鸿偏向枕边多”的意象,鸿雁的悲鸣恰似诗人内心的呐喊,令人心生怜惜。
接下来的“莫漫惊秋早”则是一种劝诫,诗人不希望外界的干扰打破这一份宁静与思索。而“休唱琅玡大道”则暗示了对往昔美好事物的怀念,似乎在告诫自己不要再沉浸于过去的美好之中,而应面对现实的苦涩。
最后几句描绘了孤独的乐器声,体现出一种无奈与无力感。在“月笙谁炙,弦孤梦老”中,诗人用乐器的孤独与梦的老去比喻自身的处境,表达了对美好时光的无尽怀念与对未来的迷茫。
诗词解析:
逐句解析:
- 一夜凄迷,兰釭垂穗啼清晓:夜晚的迷茫与凄清,兰香的灯在晨曦中摇曳,暗示着孤独的心情。
- 哀鸿偏向枕边多,莫漫惊秋早:鸿雁的哀鸣频频出现在身边,提醒人们珍惜当下,不要轻易打扰这渐渐降临的秋天。
- 休唱琅玡大道:不再沉醉于美好的回忆中,应当面对现实。
- 但凝断愁萝怨草:凝视着愁苦的藤蔓,象征着内心的忧伤。
- 宝筝空泣,月笙谁炙,弦孤梦老:孤独的乐器声和梦境的老去,象征着对往昔的怀念与对未来的无奈。
修辞手法:
- 比喻:将乐器的孤独比作诗人的孤独,增强了情感的表达。
- 拟人:将兰釭的灯芯描写成“啼”,赋予了生命感,使得情景更为生动。
- 对仗:全诗在结构上有较强的对称性,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过孤独的夜晚、悲鸣的鸿雁、以及凄凉的乐音,表现了诗人对生活的深刻感悟和内心的孤独情绪,传达出对时光流逝的无奈和对美好事物的怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 兰釭:象征温暖和宁静,也暗示着孤独的陪伴。
- 哀鸿:象征孤独与凄凉,表达了对生命的感慨。
- 琅玡大道:象征美好的回忆,表达对过往的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“兰釭”象征什么?
- A. 温暖与宁静
- B. 凄凉与孤独
- C. 过去的美好
-
“宝筝空泣”中,宝筝代表了什么?
- A. 友谊
- B. 孤独的心声
- C. 生活的希望
答案:
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《秋夕》 by 杜甫
- 《夜泊牛津》 by 李白
诗词对比:
- 杜甫的《秋夕》:同样表达了对秋天的感慨,但更侧重于对自然景物的描写。
- 李白的《夜泊牛津》:通过描绘夜晚的宁静,表现了诗人内心的自由与孤独,虽然主题相近,但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏》
- 《秋天的诗意与情感》