《荷花》

时间: 2025-01-04 08:30:44

晚雨跳珠万盖匀,红房高下照池新。

采时双艇须加桨,行罢微波不见尘。

解把清香贻密坐,忍将芳意付萧晨。

如何老帅残风味,三占秋英作主人。

意思解释

原文展示:

荷花 宋祁 〔宋代〕

晚雨跳珠万盖匀,红房高下照池新。 采时双艇须加桨,行罢微波不见尘。 解把清香贻密坐,忍将芳意付萧晨。 如何老帅残风味,三占秋英作主人。

白话文翻译:

傍晚的雨珠跳跃,均匀地洒在万片荷叶上,红色的荷花高低错落,映照着池塘,显得格外新鲜。 采摘时,双艇需要加快速度划桨,航行结束后,水面上连微小的波纹都不见尘埃。 愿意将荷花的清香赠予亲密的伙伴,忍心让它的芳香在清晨的萧瑟中消散。 为何老将的风采依旧,三次占据秋天的美景,成为这里的主人。

注释:

  • 晚雨跳珠:形容傍晚的雨珠像跳动的珍珠。
  • 红房:指荷花的花瓣。
  • 照池新:荷花映照在池塘中,显得新鲜。
  • 双艇:两艘小船。
  • 加桨:加快划桨速度。
  • 微波不见尘:水面上连微小的波纹都不见尘埃,形容水非常清澈。
  • 解把:愿意将。
  • 清香贻密坐:将荷花的清香赠予亲密的伙伴。
  • 忍将芳意付萧晨:忍心让荷花的芳香在清晨的萧瑟中消散。
  • 老帅:老将,指诗人自己。
  • 残风味:残留的风采。
  • 三占秋英:三次占据秋天的美景。
  • 作主人:成为这里的主人。

诗词背景: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景物,表达个人情感。这首《荷花》描绘了傍晚雨后的荷花美景,通过荷花的形象,表达了诗人对自然美的欣赏和对友情的珍视。

诗歌鉴赏: 这首诗以荷花为主题,通过细腻的描绘展现了荷花的美丽和清新。首联“晚雨跳珠万盖匀,红房高下照池新”生动地描绘了雨后荷花的景象,雨珠均匀地洒在荷叶上,荷花在池塘中显得格外新鲜。颔联“采时双艇须加桨,行罢微波不见尘”则描绘了采摘荷花的情景,水面上清澈无尘,体现了诗人对自然美的细致观察。颈联“解把清香贻密坐,忍将芳意付萧晨”表达了诗人愿意将荷花的清香赠予朋友,同时又不忍心让它的芳香在清晨的萧瑟中消散,体现了诗人对友情的珍视和对美好事物的留恋。尾联“如何老帅残风味,三占秋英作主人”则表达了诗人对自己风采依旧的自豪,以及对秋天美景的喜爱。

诗词解析:

  • 首联通过“晚雨跳珠”和“红房高下”的描绘,展现了雨后荷花的生动景象。
  • 颔联通过“采时双艇”和“行罢微波”的描绘,展现了采摘荷花的情景,体现了诗人对自然美的细致观察。
  • 颈联通过“解把清香”和“忍将芳意”的描绘,表达了诗人对友情的珍视和对美好事物的留恋。
  • 尾联通过“老帅残风味”和“三占秋英”的描绘,表达了诗人对自己风采依旧的自豪,以及对秋天美景的喜爱。

修辞手法:

  • 比喻:“晚雨跳珠”比喻雨珠像跳动的珍珠。
  • 拟人:“红房高下照池新”中“照”字赋予荷花以人的动作,使其显得生动。
  • 对仗:诗中多处使用对仗,如“晚雨跳珠”与“红房高下”,“采时双艇”与“行罢微波”。

主题思想: 这首诗通过描绘荷花的美丽和清新,表达了诗人对自然美的欣赏和对友情的珍视,同时也体现了诗人对自己风采依旧的自豪和对秋天美景的喜爱。

意象分析:

  • 晚雨跳珠:雨珠像跳动的珍珠,形象生动。
  • 红房高下:荷花的花瓣高低错落,形象鲜明。
  • 采时双艇:采摘荷花的情景,形象具体。
  • 行罢微波:水面上清澈无尘,形象清新。
  • 清香贻密坐:荷花的清香赠予朋友,形象温馨。
  • 芳意付萧晨:荷花的芳香在清晨的萧瑟中消散,形象凄美。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“晚雨跳珠”比喻的是什么? A. 雨珠像跳动的珍珠 B. 雨珠像跳动的石头 C. 雨珠像跳动的星星 答案:A

  2. 诗中“红房高下照池新”中的“红房”指的是什么? A. 荷花的花瓣 B. 荷花的叶子 C. 荷花的茎 答案:A

  3. 诗中“采时双艇须加桨”描绘的是什么情景? A. 采摘荷花的情景 B. 划船的情景 C. 钓鱼的情景 答案:A

  4. 诗中“行罢微波不见尘”体现了什么? A. 水面上清澈无尘 B. 水面上有尘埃 C. 水面上有波纹 答案:A

  5. 诗中“解把清香贻密坐”表达了什么? A. 诗人愿意将荷花的清香赠予朋友 B. 诗人愿意将荷花的清香赠予陌生人 C. 诗人愿意将荷花的清香赠予自己 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杨万里的《小池》:通过描绘小池中的荷花,表达了诗人对自然美的欣赏。
  • 苏轼的《赤壁赋》:通过描绘赤壁的景色,表达了诗人对历史和自然的感慨。

诗词对比:

  • 杨万里的《小池》与宋祁的《荷花》都描绘了荷花的美丽,但杨万里的诗更加简洁明快,而宋祁的诗则更加细腻深情。
  • 苏轼的《赤壁赋》与宋祁的《荷花》都表达了诗人对自然美的欣赏,但苏轼的诗更加宏大壮阔,而宋祁的诗则更加细腻清新。

参考资料: 推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了宋祁的诗歌,并提供了详细的注释和解析。
  • 《宋代文学史》:介绍了宋代文学的发展历程,包括宋祁的诗歌创作。
  • 《宋诗鉴赏辞典》:提供了宋代诗歌的鉴赏和解析,包括宋祁的诗歌。