《阳羡道中 》

原文展示:

阳羡道中
施昭澄 〔清代〕
尽日舟行罨昼溪，
铜官山色晚烟迷。
孝侯祠下迎神罢，
一树昏鸦向客啼。

白话文翻译：

整天在罨溪上行舟，
铜官山的晚色让人迷醉。
在孝侯祠下，迎神的仪式刚刚结束，
一棵树上的黄昏乌鸦对着客人啼叫。

注释:

• 罨（yǎn）：罨溪，古地名，指江苏的一个地方。
• 铜官山：地名，位于阳羡，因山上有铜矿而得名。
• 孝侯祠：纪念孝侯的庙宇，孝侯是指春秋时期的一个贤者。
• 昏鸦：指黄昏时分的乌鸦，象征着暮色与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

施昭澄，清代诗人，生平不详，但其诗作以清新自然著称，常表现对山水的热爱及对生活的感悟。

创作背景：

本诗写于阳羡，描绘了作者在罨溪行舟时的所见所感，反映了诗人对自然美景的热爱与对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《阳羡道中》通过细腻的描写展现了诗人旅途中的心境。开头“尽日舟行罨昼溪”，诗人以“舟行”引入，暗示其悠闲与自在。接着“铜官山色晚烟迷”，描绘了夕阳下的山景，烟雾缭绕，给人一种梦幻般的感觉，表现了诗人对自然景色的陶醉。最后两句则通过孝侯祠下的迎神仪式与昏鸦的啼叫，将诗人的内心感受与周围环境结合，既有对传统文化的敬重，又有对孤独的感叹。整首诗在自然与人文之间建立了深刻的联系，表现出一种流动的美感与哲理的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “尽日舟行罨昼溪”：表达了整日行舟的景象，营造出一种悠然自得的氛围。
  2. “铜官山色晚烟迷”：描绘了黄昏时分的山色，给人一种迷离的感觉，体现了自然的变幻。
  3. “孝侯祠下迎神罢”：指在孝侯祠下的祭祀活动，展现了地方文化。
  4. “一树昏鸦向客啼”：通过乌鸦的叫声，传达出一种孤寂的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“晚烟迷”暗示了山色的朦胧。
  • 拟人：昏鸦啼叫，让人感受到一丝孤独。

• 主题思想： 这首诗通过对自然景色的描绘与人文环境的结合，表达了一种对生活的思考与对孤独的感悟，展现了诗人对自然的热爱与对人生的深刻哲理。

意象分析：

• 舟行：象征着自由与流动。
• 晚烟：象征着时间的流逝与自然的神秘。
• 昏鸦：象征着孤独与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“孝侯祠”是为了纪念什么样的人物？

   • A. 孝子
   • B. 孝侯
   • C. 诗人自己
   • D. 先贤

2. 诗中“铜官山色晚烟迷”主要描绘的是：

   • A. 清晨的景象
   • B. 黄昏的景象
   • C. 正午的景象
   • D. 夜晚的景象

3. “一树昏鸦向客啼”中的“昏鸦”象征：

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 希望
   • D. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比：

• 《山居秋暝》同样描绘了自然景色，但更侧重于静谧与宁静的意境。
• 施昭澄的《阳羡道中》则在动静结合中展现出旅途的流动感。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》